
Date of issue: 23.09.1996
Record label: DRG
Song language: French
C'Esttoi Le Pllus Fort(original) |
Ah, c’que t’es grand! |
T’as une belle gueule |
Et quand ton rire m’a croch? |
Le c? |
Ur |
Parc' que j’suis v’nue vers toi toute seule |
Sans que tu m’cherches |
Tu fais le cr? |
Neur |
Et, sur le boulevard |
Quand tu te balades |
Tu marches comme un bel animal |
Tu regardes les femmes |
? |
A m’rend malade |
Et tu le sais bien |
Qu'? |
A m’fait du mal |
Mais j’te this rien |
Parce que je t’aime |
Souffrir par toi |
C’est bon tout d’m? |
Me |
Tu pourrais m’faire |
Plus de mal encore |
Que j’dirais rien |
Alors t’es fort |
Parce que t’es grand |
Moi toute petite |
Et que tes poings |
Ont l’air d'? |
Tre lourds |
J’this toujours oui |
Et t’en profites |
Et j’t’ob? |
Is |
Tu gagnes toujours |
Ah… T’es pas m? |
Chant |
T’es un peu brute |
C’est pas d’ta faute |
Si t’es comm'? |
A |
Et puis moi |
J’aime pas les disputes |
J’ai peur des coups |
On s’refait pas |
Alors j’this rien |
Parce que je t’aime |
Et qu’t’ob? |
Ir |
C’est bon tout d’m? |
Me |
Puis? |
A vaut mieux |
Car j’aurais tort |
Y a qu'? |
Nous voir |
C’est toi le plus fort |
Mais y a des jours |
O? |
T’es plus l’m? |
Me |
Quand t’as l’cafard |
Ou des ennuis |
Quand t’as besoin d’sentir |
Qu’on t’aime |
Et ces jours-l? |
Tu deviens tout petit |
Alors j’te prends |
Sur ma poitrine |
J'? |
Coute ton c? |
Ur |
Et c’est tr? |
S doux |
J’deviens toute grande |
Et j’te c? |
Line |
J’suis presque heureuse |
Et j’oublie tout |
L?, dans mes bras |
T’oses plus rien dire |
T’as sur les l? |
Vres |
Un beau sourire |
Et, comme un petit m? |
Me |
Tu t’endors |
Ben l… Vraiment |
C’est toi l’plus fort |
(translation) |
Ah, how tall you are! |
You have a pretty face |
And when your laugh hooked me? |
The heart |
Ur |
Because I came naked to you all alone |
without you looking for me |
Are you doing the cr? |
Neur |
And on the boulevard |
When you walk around |
You walk like a beautiful animal |
You look at women |
? |
It makes me sick |
And you know it well |
What? |
Has hurt me |
But I tell you nothing |
Because I love you |
suffer through you |
Is it all good? |
Me |
You could make me |
More evil still |
That I wouldn't say anything |
So you are strong |
Because you are tall |
Me very small |
And your fists |
Look like? |
very heavy |
I always say yes |
And you take advantage |
And I ob? |
Is |
you always win |
Ah... You're not m? |
singing |
You're a little raw |
It's not your fault |
If you are like? |
HAS |
And then me |
I don't like arguments |
I'm afraid of blows |
We don't redo each other |
So I say nothing |
Because I love you |
And what do you get? |
Ir |
Is it all good? |
Me |
Then? |
Better |
Because I would be wrong |
What is it? |
See us |
You are the strongest |
But there are days |
Where? |
Are you no longer the m? |
Me |
When you have the blues |
Or trouble |
When you need to feel |
That we love you |
And those days? |
You become very small |
So I take you |
On my chest |
I? |
Listen to your heart |
Ur |
And it is tr? |
S soft |
I become very big |
And I c? |
Line |
I'm almost happy |
And I forget everything |
There, in my arms |
You don't dare to say anything anymore |
Are you on the |
Vres |
A beautiful smile |
And, like a little m? |
Me |
You fall asleep |
Well… Really |
You are the strongest |
Name | Year |
---|---|
La Foule ft. Robert Chauvigny | 1962 |
Non, je ne regrette rien | 2015 |
Padam, Padam ft. Robert Chauvigny | 1962 |
Je ne regrette rien | 2016 |
Hymne L'amour | 2008 |
Le Foule | 2011 |
Ne Me Quitte Pas | 2015 |
No je ne regrette rien | 2009 |
La Yiddishe Mama My Yddish Mama ft. Édith Piaf, Bernard Gérard | 2003 |
L'Accordeoniste | 2015 |
Mon Dieu | 2008 |
Sous Le Ciel de Paris ft. Robert Chauvigny | 1962 |
Autumn Leaves | 2015 |
Ah, ça ira! | 2011 |
Non, je ne regrette rien (Non, rien de rien) | 2011 |
Non, je ne Regrette Rie | 2015 |
A Quoi Ça Sert L'amour ? (Avec Théo Sarapo) ft. Édith Piaf | 2008 |
Non je ne regrette rien | 2014 |
Johnny Tu N'es Pas Un Ange | 2008 |
Plus Bleu Que Tes Yeux ft. Robert Chauvigny | 1962 |