Song information On this page you can find the lyrics of the song Boulevard du Crime, artist - Édith Piaf. Date of issue: 15.02.2017
Song language: French
Boulevard du Crime(original) |
| Sur le boulevard du Crime pour voir la pantomime |
| Ce soir, on se bouscule, au théâtre des Funambules |
| Les amours de Pierrot, ça fait pleurer Margot |
| Et rire dans la tourmente le Paris de 1830 |
| Masques sans bergamasques, et la foule coasse |
| Au milieu du carnaval des grimaces |
| Mais dans la foule qui rit de Pierrot |
| Il y a toujours un Arlequin |
| Dans la vie, faut des arlequins |
| Sans quoi l’amour, ce ne serait que des mots |
| Aussi, lorsque Pierrot sourit |
| C’est là-haut vers les amants du paradis |
| Sur le boulevard du Crime pour voir la pantomime |
| Ce soir, on se bouscule, au théâtre des Funambules |
| Les amours de Pierrot, ça fait pleurer Margot |
| Et rire dans la tourmente le Paris de 1830 |
| Masques sans bergamasques, et la foule coasse |
| Au milieu du carnaval des grimaces |
| Mais tous ces gens qui rient de Pierrot |
| Il n’y a que lui, pleure pour de vrai |
| Puisque la femme qu’il aimait |
| Est partie ce soir sans un mot |
| Aussi, lorsque Pierrot sourit |
| Tout là-haut pleurent les amants du paradis |
| Sur le boulevard du Crime pour voir la pantomime |
| Ce soir, on se bouscule, au théâtre des Funambules |
| Les malheurs de Pierrot, sous les cris, les bravos |
| Font rire dans la tourmente le Paris de 1830 |
| Quel talent fantastique |
| Qu’il est drôle et comique |
| Ça, c’est un vrai Pierrot |
| Allez, vas-y ! |
| Refais ton numéro |
| Tout là-haut pleurent les amants du paradis |
| (translation) |
| On Boulevard du Crime to see the pantomime |
| Tonight, we're hustling, at the Funambules theater |
| The loves of Pierrot, it makes Margot cry |
| And laugh in the turmoil the Paris of 1830 |
| Masks without bergamasques, and the crowd croaks |
| In the middle of the carnival of grimaces |
| But in the laughing crowd of Pierrot |
| There is always a Harlequin |
| In life, you need harlequins |
| Otherwise love would just be words |
| Also, when Pierrot smiles |
| It's up there to the lovers of paradise |
| On Boulevard du Crime to see the pantomime |
| Tonight, we're hustling, at the Funambules theater |
| The loves of Pierrot, it makes Margot cry |
| And laugh in the turmoil the Paris of 1830 |
| Masks without bergamasques, and the crowd croaks |
| In the middle of the carnival of grimaces |
| But all those people who laugh at Pierrot |
| It's just him, cry for real |
| Since the woman he loved |
| Left tonight without a word |
| Also, when Pierrot smiles |
| High above are crying the lovers of paradise |
| On Boulevard du Crime to see the pantomime |
| Tonight, we're hustling, at the Funambules theater |
| The misfortunes of Pierrot, under the cries, the bravos |
| Make the Paris of 1830 laugh in the turmoil |
| What a fantastic talent |
| How funny and comical |
| That's a real Pierrot |
| Just go ! |
| Redo your number |
| High above are crying the lovers of paradise |