
Date of issue: 31.12.2003
Record label: Mariann Grammofon
Song language: Swedish
Fånga kräftor(original) |
Jag var ute häromdan och skulle köpa ett pussel |
Då fick jag se en gubbe som grävde ett hål i gatan |
Och jag gick fram till honom och sa, vad fan gräver du här för? |
Och då sa den gubben, det ska du ge fan i! |
Och då blev jag så förbannad |
Så jag gick fram och slog honom med en sten i huvet |
Ja, jag blir så arg så att det är inte klokt) |
Jag slängde spaden en jävla lång bit |
Så att den träffade borgmästarn som hade kommit dit |
Och röd i ansiktet som en kokt kräfta |
Kom han ångande emot mig som ett lokomotiv |
Ja det gjorde, dodde, dodde han |
Och sen så stod dom och fäktade |
Båda två och sa att jag skulle få stryk |
Om jag inte åkte hem |
Då slog jag ner båda två |
Och sen så sa jag såhär: |
Fånga kräftor och lägga i en balja |
Fånga kräftor och lägga i en balja |
Fånga kräftor och lägga i en balja |
Balja, balja |
(translation) |
I was out the other day and was going to buy a puzzle |
Then I saw an old man digging a hole in the street |
And I went up to him and said, what the hell are you digging for here? |
And then that old man said, you should give a damn! |
And then I got so pissed |
So I went ahead and hit him with a stone in the head |
Yes, I get so angry that it is not wise) |
I threw the shovel a damn long distance |
So that it met the mayor who had come there |
And red in the face like a boiled crayfish |
He came steaming towards me like a locomotive |
Yes it did, dodde, dodde he |
And then they stood and fenced |
Both of them and said I would be beaten |
If I did not go home |
Then I knocked them both down |
And then I said this: |
Catch crayfish and put in a tub |
Catch crayfish and put in a tub |
Catch crayfish and put in a tub |
Balja, balja |
Name | Year |
---|---|
Disco Tjo ft. Eddie Meduza | 2013 |
Tillbaks till Hawaii ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) | 2006 |
En gammeldags auktion ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) | 2006 |
Vi é världens bästa orkester ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) | 2006 |
En tango med dig ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) | 2006 |
På tredje sidan ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) | 2001 |
Party Party ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) | 1994 |
Rollin' Down ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) | 2010 |
I'll Be Saved ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) | 1994 |
Sweet Marie ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) | 1994 |
Harley Davidson ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) | 2003 |
'Til the End of Time ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) | 1994 |
Evert ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) | 1996 |
Gasen i botten | 2020 |
Bara man e' fantastisk ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) | 1994 |
Never Leave ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) | 1994 |
Börjes whaggar whock ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) | 2003 |
Bara lite solsken ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) | 1996 |
I'm Not Gonna Fight ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) | 1994 |
Jag ger fan i allt ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) | 1996 |