| Alla dagar å veckor å år, har jag frågat mig
| Every day for weeks and years, I have asked myself
|
| Vad det e' som gör att jag finns till
| What it's that makes me exist
|
| Finns det någon där uppe som rår, kan man tänka sig
| Is there anyone up there who rules, you can imagine
|
| Att det finns nån där som vet vad jag vill
| That there is someone there who knows what I want
|
| För varje gång jag ville ha pengar
| Every time I wanted money
|
| Så fick jag det jag helst ville ha
| So I got what I wanted
|
| Bara lite solsken, bara lite värme, bara nån å tycka om
| Just a little sunshine, just a little warmth, just someone to like
|
| Lyssna till den fågel som med våren kom
| Listen to the bird that came with spring
|
| Bara nåt å äta, bara nåt å dricka, krama nån som älskar mig
| Just something to eat, just something to drink, hug someone who loves me
|
| Mycket mer än så kan man inte önska sig
| You can not wish for much more than that
|
| Som man kämpar å sliter å snor, för å få en slant
| As one struggles to tear on strings, to get a penny
|
| Så man klarar livets skiftande gång
| So you can cope with the changing times of life
|
| Men vårt liv e' ju ett lotteri, alltid likadant
| But our life is a lottery, always the same
|
| Varje dag är kort å natten e' lång
| Every day is short at night e 'long
|
| Men om du lugnar ner dig å tänker
| But if you calm down, think
|
| Så vet du säkert vad du vill ha
| So you probably know what you want
|
| Så om du lugnar ner dig å tänker
| So if you calm down and think
|
| Så vet du säkert vad du vill ha
| So you probably know what you want
|
| Bara lite solsken, bara lite värme, bara nån å tycka om
| Just a little sunshine, just a little warmth, just someone to like
|
| Lyssna till den fågeln som med våren kom
| Listen to the bird that came with spring
|
| Bara nåt å äta, bara nåt å dricka, kram nån som älskar mig
| Just something to eat, just something to drink, hug someone who loves me
|
| Mycket mer än så kan man inte önska sig
| You can not wish for much more than that
|
| Bara lite solsken, bara lite värme, bara nån å tycka om
| Just a little sunshine, just a little warmth, just someone to like
|
| Lyssna till den fågeln som med våren kom
| Listen to the bird that came with spring
|
| Bara nåt å äta, bara nåt å dricka, krama nån som älskar mig
| Just something to eat, just something to drink, hug someone who loves me
|
| Mycket mer än så kan man inte önska sig | You can not wish for much more than that |