| Sverige Sverige hur are det fatt med vrt gamla land
| Sweden Sweden how are we doing with our old country
|
| Slita hrt bde dag natt fr vi alle man
| Work hard both day and night before we all man
|
| Priserna dom gr upp I ett, lnerna gr ner
| The prices go up in one, the wages go down
|
| Det finns ingen reson vett I allt det som sker
| There is no reason in all that happens
|
| Man fr slita ligga I fr sin lilla slant
| You have to toil to lie down for your little money
|
| Nd rcker den aldrig till, alltid likadant
| It is never enough, always the same
|
| Plnboken den are alltid tom, kan det vrre bli
| The wallet it is always empty, it can be worse
|
| Det are dags nu tnka om en ny filosofi
| It is time now to think about a new philosophy
|
| Jag ger fan I allt hller upp en sup
| I give a damn I'll pour up a drink
|
| Skiter I om rsten min blir he’s whiskeydjup
| Do you shit if my roast is he whiskey depth
|
| Jag ger fan I allt, man blir ju desperat
| I give a damn about everything, you get desperate
|
| Nr Sverige demoleras av politikernas prat
| No. Sweden is demolished by politicians' talk
|
| Tnk det skulle va underbart om en sosse sa
| Think it would be wonderful if a sauce said
|
| Nu s ska det bli jttefart, Sverige ska bli bra
| Now it will be great speed, Sweden will be good
|
| Priserna ska vi pressa ner, lnen ka p
| We will push down prices, wages will rise
|
| Men det are vl en nskedrm s jag sger s
| But it's probably a dream come true, I say
|
| Jag ger fan I allt tar nu en sup
| I give a damn I'll take a drink now
|
| Raglar kring p ngarna I skogens grna djup
| Raglar around the meadows In the green depths of the forest
|
| Jag ger fan I allt, berusar mig ett tag
| I give a damn about everything, get drunk for a while
|
| Om pengarna tar s*** s finns det socialbidrag
| If the money takes s *** s, there are social benefits
|
| Myndigheterna tror dom are ofllbara frmyndare
| The authorities believe they are full guardians
|
| Men d sger jag bara det, Ta er I hcken
| But then I'm just saying that, Take your hcken
|
| Grabbarna som har snott en l, dom blir vrstingar
| The guys who have snatched a l, they become vrstingar
|
| Bovarna I regeringen blir landshvdingar
| The culprits in the government become governors
|
| Sveriges lag har ju varit sn nda sen den kom
| Sweden's team has been beautiful since it came
|
| Att den gller fr dig mig, men inte fr dom
| That it applies to you me, but not to them
|
| Jag ger fan I allt super som ett svin
| I give a damn about everything super like a pig
|
| I fyllans tcken kan en trasig vrld bli ganska fin
| In the drunkenness, a broken world can be quite nice
|
| Jag ger fan I allt men det are fel nd
| I give a damn about everything but it's wrong
|
| Att man ska tvingas supa fr att himlen ska bli bl
| That you should be forced to drink for the sky to be, among other things
|
| Ja jag ger fan I allt tar nu en sup
| Yes I give fan I take everything now a sup
|
| Raglar kring p ngarna I skogens grna djup
| Raglar around the meadows In the green depths of the forest
|
| Jag ger fan I allt men det are fel nd
| I give a damn about everything but it's wrong
|
| Att man ska tvingas supa fr att himlen ska bli bl
| That you should be forced to drink for the sky to be, among other things
|
| Att man ska tvingas supa fr att himlen ska bli bl | That you should be forced to drink for the sky to be, among other things |