Translation of the song lyrics Yarabbim - Ebru Yaşar

Yarabbim (original)

Hani bir gün gülersin, iki gün ağlarsın
Hani bir an gelir, can tükenir can
Alınamam üstüme benden geçse de
Yalancı farz edip suçlu bilse de
Gecelerim uzun, dertlerim uzun
Dinlemedi, bir gün görüşemedik
Gecelerim uzun, dertlerim uzun
Dinlemedi, bir gün bölüşemedik
Yarabbim ya akıl ver
Ya verdiğini de al
Korkum yok, suç kiminse
Onu yerden yere çal
Yarabbim ya akıl ver
Ya verdiğini de al
Korkum yok, suç kiminse
Onu yerden yere çal
O «Canım"dedikçe canım yanıyo'
Bilirim aklı karışık, oyalanıyor
Hem sarıp sarmalayıp hem uzaklaşıyor
Bilemedim kalbinde taş mı taşıyor?
Gecelerim uzun, dertlerim uzun
Dinlemedi, bir gün görüşemedik
Gecelerim uzun, dertlerim uzun
Dinlemedi, bir gün bölüşemedik
Yarabbim ya akıl ver
Ya verdiğini de al
Korkum yok, suç kiminse
Onu yerden yere çal
Yarabbim ya akıl ver
Ya verdiğini de al
Korkum yok, suç kiminse
Onu yerden yere çal
Yarabbim
Yarabbim ya akıl ver
Ya verdiğini de al
Korkum yok, suç kiminse
Onu yerden yere çal
Yarabbim ya akıl ver
Ya verdiğini de al
Korkum yok, suç kiminse
Onu yerden yere çal
Yarabbim!

Yarabbim (translation)

You know one day you laugh, two days you cry
You know, there comes a time when life runs out.
I can't be taken, even if it's over me
Even if he pretends to be a liar and knows he is guilty
My nights are long, my troubles are long
He didn't listen, we didn't see each other one day
My nights are long, my troubles are long
He didn't listen, we couldn't split a day
Lord, give me a mind
Either take what you give
I have no fear, whose fault is it
knock it down
Lord, give me a mind
Either take what you give
I have no fear, whose fault is it
knock it down
When he says "My dear", my soul hurts'
I know he's confused, he's lingering
It wraps around and goes away
I didn't know, is he carrying a stone in his heart?
My nights are long, my troubles are long
He didn't listen, we didn't see each other one day
My nights are long, my troubles are long
He didn't listen, we couldn't split a day
Lord, give me a mind
Either take what you give
I have no fear, whose fault is it
knock it down
Lord, give me a mind
Either take what you give
I have no fear, whose fault is it
knock it down
my god
Lord, give me a mind
Either take what you give
I have no fear, whose fault is it
knock it down
Lord, give me a mind
Either take what you give
I have no fear, whose fault is it
knock it down
my God!