Translation of the song lyrics Kararsızım - Ebru Yaşar

Kararsızım (original)

Kaderde varsa bizim payımız susmak
Demekki hersey eksik degerde
Tuaf bu halin güvendigin aklın nerde
Sıgındıgın yanlıs bi gölge
Gelemedin kendine sen belkide bilerek
Bir adım at yanlısından vazgeçerek
Yeni degil ayrılık çok eski bir gelenek
Sözüm ona gidiyorsun istemeyerek
Son sözler dayanır yakında kapıya
Çok zor gelecek sanada banada mutlaka
Bi süre bu yükü tasırım önce sen git
Ben çok kararsızım
Son sözler dayanır yakında kapıya
Çok zor gelecek sanada banada mutlaka
Bi süre bu yükü tasırım önce sen git
Ben çok kararsızım
Kaderde varsa bizim payımız susmak
Demekki hersey eksik degerde
Tuaf bu halin güvendigin aklın nerde
Sıgındıgın yanlıs bi gölge
Gelemedin kendine sen belkide bilerek
Bir adım at yanlısından vazgeçerek
Yeni degil ayrılık çok eski bir gelenek
Sözüm ona gidiyorsun istemeyerek
Son sözler dayanır yakında kapıya
Çok zor gelecek sanada banada mutlaka
Bi süre bu yükü tasırım önce sen git
Ben çok kararsızım
Son sözler dayanır yakında kapıya
Çok zor gelecek sanada banada mutlaka
Bi süre bu yükü tasırım önce sen git
Ben cok kararsızım

Kararsızım (translation)

If it's destiny, our share is to be silent.
So everything is undervalued
It's awkward, where is your mind that you trust?
A wrong shadow that you can take shelter in
You couldn't come to yourself, maybe on purpose
Take a step by giving up the pro
It's not new, separation is a very old tradition.
I mean you're leaving unwillingly
The last words are on the door soon
It will be very difficult for you and me.
I'll carry this load for a while before you go
I'm so indecisive
The last words are on the door soon
It will be very difficult for you and me.
I'll carry this load for a while before you go
I'm so indecisive
If it's destiny, our share is to be silent.
So everything is undervalued
It's awkward, where is your mind that you trust?
A wrong shadow that you can take shelter in
You couldn't come to yourself, maybe on purpose
Take a step by giving up the pro
It's not new, separation is a very old tradition.
I mean you're leaving unwillingly
The last words are on the door soon
It will be very difficult for you and me.
I'll carry this load for a while before you go
I'm so indecisive
The last words are on the door soon
It will be very difficult for you and me.
I'll carry this load for a while before you go
I'm so indecisive