| Yabu Ne Yabu (original) | Yabu Ne Yabu (translation) |
|---|---|
| Görmedim böylesini | I have not seen such |
| Öğretti sevmesini aramaz sormaz oldu | Taught him to love, he did not ask |
| Sen söyle sebebini | You tell me why |
| Görmedim böylesini | I have not seen such |
| Öğretti sevmesini aramaz sormaz oldu | Taught him to love, he did not ask |
| Sen söyle sebebini | You tell me why |
| Gözlerim yaşla | my eyes with tears |
| Gönlüm yasla dolu | My heart is full of mourning |
| Dermansız derdimin | My incurable problem |
| Dermanı söyle söyle bu mu… | Tell me your cure, is this it… |
| (Yabu ne yabu, yabu) | (Yabu, yabu, yabu) |
| Ya bu ne ya bu söylesene | Tell me what is this |
| İçimde bir sıkıntı var | There is a shortage in me |
| Falcı teyze | fortune teller aunt |
| Ya bu ne ya bu söylesene | Tell me what is this |
| Hayır mıdır şer midir | No or is it evil |
| Falcı teyze | fortune teller aunt |
| Ya bu ne ya bu söylesene | Tell me what is this |
| İçimde bir sıkıntı var | There is a shortage in me |
| Falcı teyze | fortune teller aunt |
| Ya bu ne ya bu söylesene | Tell me what is this |
| Hayır mıdır şer midir | No or is it evil |
| Haydi söyle… | Come on say… |
| Görmedim böylesini | I have not seen such |
| Öğretti sevmesini aramaz sormaz oldu | Taught him to love, he did not ask |
| Sen söyle sebebini | You tell me why |
| Gözlerim yaşla | my eyes with tears |
| Gönlüm yasla dolu | My heart is full of mourning |
| Dermansız derdimin | My incurable problem |
| Dermanı söyle söyle bu mu… | Tell me your cure, is this it… |
| (Yabu ne yabu, yabu) | (Yabu, yabu, yabu) |
| Ya bu ne ya bu söylesene | Tell me what is this |
| İçimde bir sıkıntı var | There is a shortage in me |
| Falcı teyze | fortune teller aunt |
| Ya bu ne ya bu söylesene | Tell me what is this |
| Hayır mıdır şer midir | No or is it evil |
| Falcı teyze | fortune teller aunt |
| Ya bu ne ya bu söylesene | Tell me what is this |
| İçimde bir sıkıntı var | There is a shortage in me |
| Falcı teyze | fortune teller aunt |
| Ya bu ne ya bu söylesene | Tell me what is this |
| Hayır mıdır şer midir | No or is it evil |
| Haydi söyle… | Come on say… |
