| Gitsem ayrı dert kalsam ayrı dert
| If I go, if I stay, if I stay, it's another problem
|
| Sensiz nasıl yaşanır bilmiyorum
| I don't know how to live without you
|
| Gitsem ayrı dert kalsam ayrı dert
| If I go, if I stay, if I stay, it's another problem
|
| Sensiz nasıl yaşanır
| how to live without you
|
| Ayrılsak yanmaz mıyım? | Will I burn if we break up? |
| Derbeder olmaz mıyım?
| Wouldn't I be devastated?
|
| Yağmurlu akşamlarda camlarda kalmaz mıyım?
| Can't I stay at the windows on rainy evenings?
|
| Ayrılsak yanmaz mıyım? | Will I burn if we break up? |
| Derbeder olmaz mıyım?
| Wouldn't I be devastated?
|
| Yağmurlu akşamlarda camlarda kalmaz mıyım?
| Can't I stay at the windows on rainy evenings?
|
| Benimde kalbim yaralı çok
| My heart is hurt too
|
| Yastığımda saçının teli yok
| There's no hair on my pillow
|
| Bende unutmadım gülüm son şarkımızı
| I didn't forget my smile too, our last song
|
| Sandallara sordum seni postacılar bıktı benden
| I asked the boats about you, the postmen got tired of me
|
| Yarın sevgililer günü haberin olsun | Tomorrow is valentine's day |