| Yoksun sen yanımda bu sahil bahçesinde
| You are not with me in this beach garden
|
| Arıyorum her yerde duvardaki resimlerde
| I'm looking for pictures on the wall everywhere
|
| Sen kendi dünyanda pembe düşlerinde
| You are in your own world in your pink dreams
|
| Bense bu sahilin en ıssız köşesinde
| I am in the most desolate corner of this beach.
|
| Bu sahilde bu sahilde arıyorum bu sahilde
| I'm looking at this beach, on this beach
|
| Bu limanda bu limanda bekliyorum bu limanda
| I'm waiting in this port, in this port
|
| Geçmiyor günler bitmez geceler
| Days don't pass, nights don't end
|
| Gönlüm seni özler dilim heceler
| My heart misses you, my tongue spells
|
| Aşkının ateşi söndü kalbimde
| The fire of your love is extinguished in my heart
|
| Solmuş bir yaprağım şimdi bahçende
| I'm a wilted leaf in your garden now
|
| Alamadım aşkımı verdiğim o yerde
| I couldn't get it in that place where I gave my love
|
| Affetsemde seni ben aşkım döndü gazele
| Even if I forgive you, my love has returned to gaze
|
| Bu sahilde bu sahilde arıyorum bu sahilde
| I'm looking at this beach, on this beach
|
| Bu limanda bu limanda bekliyorum bu limanda
| I'm waiting in this port, in this port
|
| Geçmiyor günler bitmez geceler
| Days don't pass, nights don't end
|
| Gönlüm seni özler dilim heceler | My heart misses you, my tongue spells |