| Дай мне свои чувства, верно
| Give me your feelings, right
|
| Все их без остатка, смело
| All of them without a trace, boldly
|
| Меня манили слишком бледно
| I was beckoned too pale
|
| Касания губ сладки как тема
| Lip touches are sweet as a theme
|
| Зачем мне сыпать с неба грёзы?
| Why should I rain dreams from the sky?
|
| Хочу видеть улыбку твою
| I want to see your smile
|
| Глаза словно огни небосвода
| Eyes like the lights of the sky
|
| Манят, меня манят
| They beckon, they beckon me
|
| В моих снах ты на билбордах
| In my dreams you are on billboards
|
| В каждой мысли, во всех строках
| In every thought, in all lines
|
| Между нами сантиметры света
| Between us centimeters of light
|
| Играют бёдра на танцполе
| Hips are playing on the dance floor
|
| Ты маяком
| You are a beacon
|
| Моя воля
| my will
|
| Быть с тобой преступление,
| Being with you is a crime
|
| Но я с тобою без сомнения
| But I'm with you without a doubt
|
| Меня манят, манят, манят,
| I'm beckoning, beckoning, beckoning
|
| А меня манят, манят, манят
| And they beckon me, beckon, beckon
|
| Меня манят, манят, манят
| I'm beckoning, beckoning, beckoning
|
| Без сомнения
| Without a doubt
|
| Меня манят, манят, манят,
| I'm beckoning, beckoning, beckoning
|
| А меня манят, манят, манят
| And they beckon me, beckon, beckon
|
| Меня манят, манят, манят
| I'm beckoning, beckoning, beckoning
|
| Без сомнения
| Without a doubt
|
| Запоминай моменты, где ты неодета
| Remember the moments where you are not dressed
|
| На оголённые плечи падают
| Fall on bare shoulders
|
| Блики тусклого света
| Glare of dim light
|
| Нам не нужно слов, мы как звуки электро
| We do not need words, we are like the sounds of electro
|
| Оставим весь пафос, унесённые ветром, герои киноленты
| Let's leave all the pathos, gone with the wind, the heroes of the film
|
| Возьму color твоих глаз для милых сюжетов
| I'll take the color of your eyes for cute stories
|
| Уже мало света, к чёрту запреты
| Already little light, to hell with prohibitions
|
| Сокращаем между нами сантиметры
| Shrinking centimeters between us
|
| Пара эпопеи
| Epic couple
|
| Мы давно с тобой достигли апогея
| You and I have long reached the apogee
|
| Как в панацею в тебя в себе я верю
| As a panacea, I believe in you in myself
|
| Ты в моих снах, твоя ладонь так греет
| You are in my dreams, your palm is so warm
|
| В моих снах ты на билбордах
| In my dreams you are on billboards
|
| В каждой мысли, во всех строках
| In every thought, in all lines
|
| Между нами сантиметры света
| Between us centimeters of light
|
| Играют бёдра на танцполе
| Hips are playing on the dance floor
|
| Ты маяком
| You are a beacon
|
| Моя воля
| my will
|
| Быть с тобой преступление,
| Being with you is a crime
|
| Но я с тобою без сомнения
| But I'm with you without a doubt
|
| Меня манят, манят, манят,
| I'm beckoning, beckoning, beckoning
|
| А меня манят, манят, манят
| And they beckon me, beckon, beckon
|
| Меня манят, манят, манят
| I'm beckoning, beckoning, beckoning
|
| Без сомнения
| Without a doubt
|
| Меня манят, манят, манят,
| I'm beckoning, beckoning, beckoning
|
| А меня манят, манят, манят
| And they beckon me, beckon, beckon
|
| Меня манят, манят, манят
| I'm beckoning, beckoning, beckoning
|
| Без сомнения
| Without a doubt
|
| Меня манят, манят, манят,
| I'm beckoning, beckoning, beckoning
|
| А меня манят, манят, манят
| And they beckon me, beckon, beckon
|
| Меня манят, манят, манят
| I'm beckoning, beckoning, beckoning
|
| Без сомнения
| Without a doubt
|
| Меня манят, манят, манят,
| I'm beckoning, beckoning, beckoning
|
| А меня манят, манят, манят
| And they beckon me, beckon, beckon
|
| Меня манят, манят, манят
| I'm beckoning, beckoning, beckoning
|
| Без сомнения
| Without a doubt
|
| Без сомнения
| Without a doubt
|
| Без сомнения | Without a doubt |