Lyrics of Небо - Дёргать!

Небо (original)

Никогда не вспоминаю тех, с кем были споры.
Я забыл все обиды, стер из памяти все ссоры.
И теперь нету мыслей в голове, и я лежу на диване.
Сходить бы попить пивка, но нету денег в кармане.
Припев:
Я брошу все, я уйду грязного мира,
Где нет настоящих друзей,
Надоела квартира.
И рвется на волю душа, погребенная в теле,
Но я не прощаюсь — увидимся в небе.
Стоп!
Нет, это не дело.
Это мрачное движенье мне просто надоело.
Стоп!
Нет, я не хочу с тобой прощаться
Жизнь штука злая, но в ней хочется остаться, ХОТЯ…
Припев:
Я брошу все, я уйду грязного мира,
Где нет настоящих друзей,
Надоела квартира.
И рвется на волю душа, погребенная в теле,
Но я не прощаюсь — увидимся в небе.

(translation)

I never remember those with whom there were disputes.
I forgot all grievances, erased all quarrels from my memory.
And now there are no thoughts in my head, and I am lying on the sofa.
I would like to go and have a beer, but there is no money in my pocket.
Chorus:
I will leave everything, I will leave the dirty world,
Where there are no real friends
Tired of the apartment.
And the soul, buried in the body, breaks free,
But I don't say goodbye - see you in the sky.
Stop!
No, that's not the point.
This gloomy movement just got tired of me.
Stop!
No, I don't want to say goodbye to you
Life is an evil thing, but you want to stay in it, ALTHOUGH...
Chorus:
I will leave everything, I will leave the dirty world,
Where there are no real friends
Tired of the apartment.
And the soul, buried in the body, breaks free,
But I don't say goodbye - see you in the sky.