Translation of the song lyrics Богаче не стану - Дёргать!

Богаче не стану (original)

Может, я слишком надеюсь на этот мир,
Не берегу себя, стереотипы ломая,
Критика в помощь, коварные сплетни и смех,
Немного теряю, приобретая.
Зачем манекену с красивой витрины мечтать?
Он не привык замечать, что все не так уж и просто.
Гораздо удобнее на чужих крыльях летать
Или пихать по карманам упавшие звезды.
Если не буду обещать никому ничего и выручать -
Ни на копейку богаче не стану,
И я нахожу в себе силы писать правила жизни в пустую тетрадь,
Совсем не жалею - мне все по карману.
В общем все ровно, беда не беда!
Время, дороги и города.
Каждая слабая вспышка сознания,
Чья-то награда за понимание.

(translation)

Maybe I'm too hopeful for this world
I don’t take care of myself, breaking stereotypes,
Criticism to help, insidious gossip and laughter,
I lose a little by gaining.
Why would a mannequin from a beautiful shop window dream?
He was not accustomed to noticing that everything is not so simple.
It is much more convenient to fly on someone else's wings
Or shove fallen stars into your pockets.
If I do not promise anything to anyone and help out -
I won't get richer a penny
And I find the strength to write the rules of life in an empty notebook,
I don’t regret it at all - I can afford everything.
In general, everything is fine, it does not matter!
Time, roads and cities.
Every faint flash of consciousness
Someone's reward for understanding.