Translation of the song lyrics Y la tarde está muriendo - Duncan Dhu

Y la tarde está muriendo (original)

Las palabras duelen más
Cuando son tan limpias
Como la lluvia;
Y la tarde está muriendo;
Y la tarde está muriendo
Esto no es nada
Tú y yo llegamos hasta aquí;
Llegamos hasta aquí
Sin darnos cuenta
Que el amor se nos quedó
Se nos quedó en el coche
Y afuera otra vez
La tarde muere
A veces creo caer
Desde el techo del mundo
Desnudo y ciego;
Y no hay nadie junto a mí;
Y no hay nadie junto a mí
Esto no es nada
Tú estás de nuevo a mi lado
Aunque el amor esté en el coche
Esto no es nada
Aunque parezca el final;
Sólo la tarde está muriendo
Y afuera otra vez
La tarde muere;
La tarde está muriendo
Esto no es nada
Por lo que no hayamos pasado;
Por lo que no hayamos pasado
Esto no es nada
Por lo que no hayamos pasado;
Por lo que no hayamos pasado

(translation)

words hurt more
when they are so clean
As the rain;
And the afternoon is dying;
And the afternoon is dying
This is nothing
You and I made it this far;
we got here
Without us realizing
That love stayed with us
We stayed in the car
and out again
the afternoon dies
Sometimes I think I fall
from the roof of the world
Naked and blind;
And there is no one next to me;
And there's no one next to me
This is nothing
You are by my side again
Although love is in the car
This is nothing
Although it seems the end;
Only the afternoon is dying
and out again
The afternoon dies;
the afternoon is dying
This is nothing
What we haven't been through;
What we haven't been through
This is nothing
What we haven't been through;
What we haven't been through