Translation of the song lyrics Tras la cortina - Duncan Dhu

Tras la cortina (original)

Tras la cortina estoy
Al fondo de un volcán
Tras la cortina estoy
Profundo como el mar
Como un diamante sin tallar
Mira al revés y lo verás
Tras la cortina estoy
Mirándote volar
Tras la cortina estoy
Cogiéndote al pasar
Un laberinto de coral
Si pierdes no puedes entrar
Un arcoiris que no está
No pierdas tu oportunidad
Tras la cortina estoy
Tras la cortina estoy
Tras la cortina estoy…

Tras la cortina (translation)

I am behind the curtain
At the bottom of a volcano
I am behind the curtain
deep as the sea
Like an uncut diamond
Look upside down and you'll see
I am behind the curtain
watching you fly
I am behind the curtain
catching you passing
A coral maze
If you lose you can't enter
A rainbow that is not
Don't miss your chance
I am behind the curtain
I am behind the curtain
Behind the curtain I am...