Song information On this page you can find the lyrics of the song Slowly, artist - Duncan Dhu. Album song Coleccion, in the genre ПопDate of issue: 26.12.2011
Record label: Dro East West
Song language: Spanish
Slowly(original) |
| Por más que me encuentre un tesoro en las fuentes del Nilo, |
| quiero bailar slow with you tonight |
| Y aunque seas la Mona Lisa o la Venus de Milo, |
| quiero bailar slow with you tonight. |
| Por más que yo sea una bestia y tu seas tan bella, |
| quiero bailar slow with you tonight. |
| Ya puede caernos encima un diluvio de estrellas, |
| quiero bailar slow with you… |
| Por más que nos pille el estúpido de tu marido, |
| quiero bailar slow with you tonight. |
| Y aunque enamorarme de ti me lo tengas prohibido, |
| quiero bailar slow with you tonight. |
| Por más que no pueda comprarte un collar de diamantes, |
| quiero bailar slow with you tonight. |
| Y aunque nunca llegue a ser Harrison Ford como amante, |
| quiero bailar slow with you… |
| Daba daba dum daba daba dum… |
| Daba daba dum daba daba dum… |
| Daba daba dum daba daba dum… |
| Por más que aparezca la grúa y se lleve mi coche, |
| quiero bailar slow with you tonight. |
| Por mí que reviente el planeta en confetti esta noche, |
| quiero bailar slow with you tonight. |
| Y como parece que el corto verano se acaba, |
| quiero bailar slow with you tonight. |
| Seamos al fin Salomón y la reina de Saba, |
| quiero bailar slow with you… |
| Daba daba dum daba daba dum… |
| Daba daba dum daba daba dum… |
| Daba daba dum daba daba dum… |
| Slowly, slowly… x4 |
| (translation) |
| As much as I find a treasure in the sources of the Nile, |
| I want to dance slow with you tonight |
| And even if you're the Mona Lisa or the Venus de Milo, |
| I want to dance slow with you tonight. |
| As much as I am a beast and you are so beautiful, |
| I want to dance slow with you tonight. |
| A deluge of stars can already fall on us, |
| I want to slow dance with you… |
| As much as your stupid husband catches us, |
| I want to dance slow with you tonight. |
| And although falling in love with you is forbidden to me, |
| I want to dance slow with you tonight. |
| As much as I can't buy you a diamond necklace, |
| I want to dance slow with you tonight. |
| And even if I never get to be Harrison Ford as a lover, |
| I want to slow dance with you… |
| Daba da dum da da dum… |
| Daba da dum da da dum… |
| Daba da dum da da dum… |
| As much as the tow truck appears and takes my car, |
| I want to dance slow with you tonight. |
| For me to burst the planet in confetti tonight, |
| I want to dance slow with you tonight. |
| And as it seems that the short summer is over, |
| I want to dance slow with you tonight. |
| Let us finally be Solomon and the queen of Sheba, |
| I want to slow dance with you… |
| Daba da dum da da dum… |
| Daba da dum da da dum… |
| Daba da dum da da dum… |
| Slowly, slowly… x4 |