
Date of issue: 05.08.2013
Record label: Warner Music Spain
Song language: Spanish
Siempre (Al abandonarnos)(original) |
Siempre |
Que todo moría |
Siempre |
Que los días mentían |
Siempre |
Que el amor se disfrazaba |
De algo |
Que se movía con miedo |
Perdimos el mundo |
En el viaje de vuelta |
A casa después de amarnos |
Perdimos el mundo |
Al abandonarnos |
Siempre |
Después de las derrotas |
Te acercabas |
Cómo un lago dormido |
Y sé que siempre |
Detrás de algunos cuadros quemados |
Nunca |
Nada se movía |
Todo es tan extraño |
Como el faro cerrado |
Los días de lluvia |
En tus ojos |
Todo es tan extraño |
Como un nudo de autopistas |
.:jhdsystem:. |
(translation) |
Always |
that everything died |
Always |
that the days lied |
Always |
That love was disguised |
Of something |
who moved in fear |
we lost the world |
on the return trip |
Home after loving each other |
we lost the world |
by abandoning us |
Always |
After the losses |
you approached |
like a sleeping lake |
And I know that always |
Behind some burnt paintings |
Never |
nothing moved |
everything is so strange |
Like the closed lighthouse |
the rainy days |
In your eyes |
everything is so strange |
Like a highway junction |
.:jhdsystem:. |
Song tags: #Siempre
Name | Year |
---|---|
En algún lugar | 2011 |
Cien gaviotas | 2013 |
Jardín de rosas | 2013 |
Abandonar | 2011 |
A tientas | 2013 |
Capricornio | 2013 |
Donde estés | 2011 |
Rey de la luna | 2011 |
Dime | 2011 |
Nubes negras | 2011 |
Brillaré | 2011 |
Mundo real | 2011 |
A tu lado | 2013 |
Si no eres tú | 2013 |
Las reglas del juego | 2011 |
Fiesta y vino | 2011 |
En el andén | 2011 |
Mi fiel talismán | 2011 |
Entre salitre y sudor | 2011 |
Cuento de la canción en la botella | 2011 |