Translation of the song lyrics Música ratonera - Duncan Dhu

Música ratonera (original)

Tu madre sabe bien
Que escuchas al cenar
Hay ruido en el salón
De aquí te van a echar
Si tú eres tú y yo soy yo
No quieras ver lo que no fui
Hoy tienes que sacar
Tu hermana a pasear
Al ir se te ocurrió:
La llevarás al bar
Si quieres sí, si quieres no
Ven toma o déjalo
Los gritos suenan al chocar
En la música de un bar
Las faldas suben por la piel
Con la música de un bar
La escuchas cuando tú
Te vas a preparar
Tu padre te prohibió
Pintarte un poco más
Si quieres sí, si quieres no
Ven toma o déjalo
Los ruidos dulces al sonar
En la música de un bar
Guitarras chillan al tocar
Y te dejas conquistar

Música ratonera (translation)

your mother knows well
What do you listen to at dinner?
There is noise in the living room
They're going to throw you out of here
If you are you and I am me
You don't want to see what I wasn't
Today you have to get
your sister for a walk
As you went, it occurred to you:
You'll take her to the bar
If you want yes, if you want no
Come take it or leave it
The screams sound when colliding
In the music of a bar
Skirts ride up the skin
With the music of a bar
you listen to it when you
you are going to prepare
your father forbade you
Paint you a little more
If you want yes, if you want no
Come take it or leave it
The sweet noises when ringing
In the music of a bar
Guitars screech when played
And you let yourself be conquered