Translation of the song lyrics Los llantos de la ciudad - Duncan Dhu

Los llantos de la ciudad (original)

Si callas oirás llorar
A este lado de la ciudad
Tu imagen no puedo borrar
Mi llanto brota al recordar
Siempre puede suceder
Hoy mendigo, ayer rey
Tengo escrito en la pared
Van juntos miedo y placer
Los llantos de la ciudad
Hoy tú los escucharás
Los llantos de la ciudad
Que gritan cada vez más
Quizás juntos tú y yo
Pudimos hacer callar
Los llantos de la ciudad
Aquí nada me ata ya
Si callas oirás llorar
A este lado de la ciudad
Tu imagen no puedo borrar
Mi llanto brota al recordar

Los llantos de la ciudad (translation)

If you shut up you will hear crying
This side of town
Your image I can not erase
My tears spring up when I remember
can always happen
Today beggar, yesterday king
I have writing on the wall
They go together fear and pleasure
the cries of the city
Today you will listen to them
the cries of the city
who scream more and more
maybe together you and me
we were able to silence
the cries of the city
Here nothing binds me anymore
If you shut up you will hear crying
This side of town
Your image I can not erase
My tears spring up when I remember