Translation of the song lyrics La vieja escuela - Duncan Dhu

La vieja escuela (original)

Los ve llegar, los ve llegar
Y sus ojos brillan más
Ellos van corriendo, ellos van riendo
Y él piensa que no pudo ser
Ellos se acercan, él cuenta historias
Que nadie cree
Y él se pregunta por qué
En la vieja escuela
Él no pudo estar en ella
En la vieja escuela
Él no pudo estar en ella
Un día más al anochecer
Suena el timbre, ellos se van
Él se despide, sonriendo
Sin dejar de pensar
Que mañana ellos volverán
Para hacerle recordar
Y él se preguntará por qué
¿Por qué?

La vieja escuela (translation)

He sees them arrive, he sees them arrive
And her eyes shine brighter
They go running, they go laughing
And he thinks he couldn't be
They get closer, he tells stories
that no one believes
And he wonders why
in the old school
He couldn't be in it
in the old school
He couldn't be in it
One more day at dusk
The bell rings, they leave
He says goodbye, smiling
without stopping to think
that tomorrow they will return
to make you remember
And he'll wonder why
Why?