| Balada (original) | Balada (translation) |
|---|---|
| Sé que tú | I know that you |
| No quisiste hacerme daño; | You didn't want to hurt me; |
| Y tampoco | And neither |
| Quisimos aprender a odiarnos | We wanted to learn to hate ourselves |
| Sé que yo | I know that I |
| Me porté como un imbécil; | I behaved like an idiot; |
| Dentro de | Within |
| Un armario cerrado | a closed cupboard |
| Soy un lago | I am a lake |
| De baladas profundas; | Of deep ballads; |
| Como muertos | as dead |
| Con sombreros de copa | with top hats |
| Soy la noche | I am the night |
| De desiertos fríos; | Of cold deserts; |
| Y no soy nada | And I am nothing |
| Si no es contigo; | If it's not with you; |
| Si no es contigo | If it's not with you |
| Y aún sigo | And I'm still |
| Y aún sigo | And I'm still |
| Escondido en tu equipaje | Hidden in your luggage |
| Y aún sigo; | And I still continue; |
| Y aún sigo | And I'm still |
| Buscando amor | Looking for love |
| En el fondo de los ceniceros; | At the bottom of the ashtrays; |
| En el fondo de los ceniceros | At the bottom of the ashtrays |
| Sé que tú | I know that you |
| No quisiste herirme; | You didn't want to hurt me; |
| Porque tú | Because you |
| Eres la duda que más quiero | You are the doubt that I love the most |
| Y estoy aquí; | And I am here; |
| Estoy aquí | I'm here |
| A tu lado | by your side |
| Y estás aquí | and you are here |
| En el lado bueno | on the good side |
| De mi vida | Of my life |
