| Сорваны бирки, растоптаны метки
| Tags are torn off, labels are trampled
|
| И нечего больше терять
| And there's nothing left to lose
|
| Сняты обертки с девочек конфеток
| Wrappers removed from candy girls
|
| И пора выбирать
| And it's time to choose
|
| Странное чувство на грани искусства
| A strange feeling on the verge of art
|
| Наводить красоту
| Bring beauty
|
| Только опять принимаешь под утро
| Just take it again in the morning
|
| Чью-то игру
| someone's game
|
| Девочка Таня так серьезно
| Girl Tanya is so serious
|
| Верит в свою любовь
| Believe in your love
|
| Мальчик напротив несерьезно
| The boy opposite is not serious
|
| Ей отвечает вновь
| She answers again
|
| Так серьезно верит в свою любовь
| He believes so seriously in his love
|
| Не серьезно ей отвечает вновь
| Not seriously answers her again
|
| Синяя Бентли, роскошная куртка
| Blue Bentley, luxury jacket
|
| Ты полюбила его
| You loved him
|
| Мальчик с обложки — как это круто,
| Cover boy - how cool is that
|
| Но больше нет ничего
| But there is nothing more
|
| Стильное платье, немного помято
| Stylish dress, a little wrinkled
|
| Утро наводит мосты
| Morning builds bridges
|
| Сваренный кофе разбудит сомненье
| Brewed coffee will wake up doubt
|
| Что не сбылись мечты.
| That dreams didn't come true.
|
| Девочка Таня так серьезно
| Girl Tanya is so serious
|
| Верит в свою любовь
| Believe in your love
|
| Мальчик напротив несерьезно
| The boy opposite is not serious
|
| Ей отвечает вновь
| She answers again
|
| Так серьезно верит в свою любовь
| He believes so seriously in his love
|
| Не серьезно ей отвечает вновь | Not seriously answers her again |