Translation of the song lyrics Ещё один шот - DREAD.PI

Ещё один шот - DREAD.PI
Song information On this page you can read the lyrics of the song Ещё один шот , by -DREAD.PI
Song from the album: Hate Book
In the genre:Русский рэп
Release date:28.05.2020
Song language:Russian language
Record label:Vauvision

Select which language to translate into:

Ещё один шот (original)Ещё один шот (translation)
Мы вышли из этого клуба, этим людям на улице весело We left this club, these people on the street are having fun
Огни освещают нам лужи, я пишу в голове эту песню Lights illuminate puddles for us, I write this song in my head
Звёзды на небе падают, как глаза твои — так же светятся The stars in the sky are falling, as your eyes are shining the same
Для меня ты будто закладка, для меня ты — печаль полумесяца For me you are like a bookmark, for me you are the sadness of the crescent
Этот маленький город, мне в нём очень тесно This small town, it's very crowded for me
Тут сложно быть кем-то — одна неизвестность It's hard to be someone - one unknown
По выходным люди падают в бездну и я в том числе — у нас нету надежды, On weekends, people fall into the abyss, including me - we have no hope,
А пока наплевать, живу одним днём, длинноногих девиц — впускаю в свой дом In the meantime, I don’t give a damn, I live one day, I let long-legged girls into my house
Сегодня она была с тем пиджаком, но уедет со мной — мы искусством живём Today she was with that jacket, but she will leave with me - we live by art
Налей мне ещё один шот, что бы я не дополз до дома Pour me another shot so that I don't crawl to the house
Такси меня подождёт, я допью свой виски с колой The taxi will wait for me, I'll finish my whiskey and cola
Налей мне ещё один шот, что бы я не дополз до дома Pour me another shot so that I don't crawl to the house
Такси меня подождёт, я допью свой виски с колой The taxi will wait for me, I'll finish my whiskey and cola
Какой сейчас день?What day is it?
Почему мы не в клубе? Why are we not in the club?
Сколько я спал?How much did I sleep?
Кто все эти люди? Who are all these people?
Таблетки любим, живём не скучно We love pills, we live not boring
Поколению Z — LSD поштучно Generation Z — LSD by the piece
«Нужно завязывать» — скажет ей мама, но ей всегда мало тусовок и балов "Need to tie up" - her mother will tell her, but she is always not enough parties and balls
«Послушай детка, ты не с тем связалась, со мной тебя ждёт только яд в бокалах» “Listen, baby, you got in touch with the wrong one, with me only poison in glasses awaits you”
Мы с тобою попали в капкан, я зависим тобой когда пьян You and I fell into a trap, I depend on you when I'm drunk
Пол секунды назад я солгал, всё на местах — я стал кем я стал Half a second ago I lied, everything is in place - I became who I became
Я всегда хотел, чего-то больше, чем ваша любовь, с двух часов ночи I've always wanted something more than your love since two in the morning
После этого шота — поставлю точку, а в конце нас ждёт — бесконечность в почвеAfter this shot, I’ll put an end to it, and at the end, we will have infinity in the soil
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: