Lyrics of Drama der Geschlechtslosigkeit (Part 2) - Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows

Drama der Geschlechtslosigkeit (Part 2) - Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows
Song information On this page you can find the lyrics of the song Drama der Geschlechtslosigkeit (Part 2), artist - Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows. Album song Todeswunsch - Sous le soleil de Saturne, in the genre
Date of issue: 06.11.2008
Record label: Apocalyptic Vision
Song language: Deutsch

Drama der Geschlechtslosigkeit (Part 2)

(original)
Bin weder Mann, noch bin ich Frau,
bin irgendwo zwischendrin,
Wei nicht wohin ich gehre,
Wei nicht was ich bin…
Traurigkeit erfllt meine Seele
in jedem einzelnen Augenblick,
was vor mir liegt kann ich nicht sehen,
doch ich wei es gibt kein Zurck…
Bin wie zwlf Seelen, die begraben sind
in einem sich bewegendem Fleisch.
Zwlf grundverschiedenen Hlften,
zu deren Kombination es wohl niemals reicht…
(translation)
I'm neither man nor woman
am somewhere in between
Don't know where I belong
don't know what i am...
Sadness fills my soul
in every single moment,
I can't see what's in front of me
but I know there is no turning back...
Am like twelve souls that are buried
in a moving flesh.
twelve fundamentally different halves,
for which combination it is probably never enough...
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Song tags: #Drama der Geschlechtslosigkeit


Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
La Mort d'Arthur 2008
In der Palästra 2008
Imhotep 2008
A Strange Thing To Say 2011
Hades »Pluton« 2008
The Urine Song 2011
Eldorado 2013
Some Men Are Like Chocolate 2008
The Boy Must Die 2019
Tales from the Inverted Womb 2015
The Conqueror Worm 2008
Penance & Pain 2008
Powder 2011
Day Of The Dead 2008
Minnesang 2008
Bitter Sweet 2008
A Little Bar Of Soap 2008
Backbone Practise 2008
It Is Safe to Sleep Alone 2011
Consider this: The True Meaning Of Love 2008

Artist lyrics: Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows