Song information On this page you can find the lyrics of the song Drama der Geschlechtslosigkeit (Part 1), artist - Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows. Album song Todeswunsch - Sous le soleil de Saturne, in the genre Drama der Geschlechtslosigkeit (Part 1)(original) |
| Bin weder Mann, noch bin ich Frau, |
| bin irgendwo zwischendrin, |
| Wei? |
| nicht wohin ich gehære, |
| Wei? |
| nicht was ich bin… |
| Traurigkeit erfìllt meine Seele |
| in jedem einzelnen Augenblick, |
| was vor mir liegt kann ich nicht sehen, |
| doch ich wei? |
| es gibt kein Zurìck… |
| Bin wie zwælf Seelen, die begraben sind |
| in einem sich bewegendem Fleisch. |
| Zwælf grundverschiedenen H¤lften, |
| zu deren Kombination es wohl niemals reicht… |
| (translation) |
| I'm neither man nor woman |
| am somewhere in between |
| white |
| not where i belong |
| white |
| not what i am... |
| Sadness fills my soul |
| in every single moment, |
| I can't see what's in front of me |
| but i know |
| there is no turning back... |
| Am like twelve souls that are buried |
| in a moving flesh. |
| twelve fundamentally different halves, |
| for which combination it is probably never enough... |
Song tags: #Drama der Geschlechtslosigkeit
| Name | Year |
|---|---|
| La Mort d'Arthur | 2008 |
| In der Palästra | 2008 |
| Imhotep | 2008 |
| A Strange Thing To Say | 2011 |
| Hades »Pluton« | 2008 |
| The Urine Song | 2011 |
| Eldorado | 2013 |
| Some Men Are Like Chocolate | 2008 |
| The Boy Must Die | 2019 |
| Tales from the Inverted Womb | 2015 |
| The Conqueror Worm | 2008 |
| Penance & Pain | 2008 |
| Powder | 2011 |
| Day Of The Dead | 2008 |
| Minnesang | 2008 |
| Bitter Sweet | 2008 |
| A Little Bar Of Soap | 2008 |
| Backbone Practise | 2008 |
| It Is Safe to Sleep Alone | 2011 |
| Consider this: The True Meaning Of Love | 2008 |