Lyrics of Меланхолия - DONI

Меланхолия (original)

Мой белый Ангел в чёрном платье;
В чёрном платье, как ты там без меня?
Скажи, родная - что же ты плачешь?
Что же ты плачешь, меланхолия?
Я приеду к тебе, просто набери;
Я приеду к тебе, ты меня дождись -
Белый Ангел в чёрном платье,
В чёрном платье.
Мои мысли в холоде, если ты не на проводе.
Я заеду без повода, что бы сказать тебе:
Ты в моей голове разжигаешь пламя.
Каждую, каждую, каждую ночь
Делим на двоих мы нашу любовь;
Ведь ты моя Атлантида;
-
Как долго я искал тебя!
Мой белый Ангел в чёрном платье;
В чёрном платье, как ты там без меня?
Скажи, родная - что же ты плачешь?
Что же ты плачешь, меланхолия?
Я приеду к тебе, просто набери;
Я приеду к тебе, ты меня дождись -
Белый Ангел в чёрном платье,
В чёрном платье.
Сколько бы дорог ни пришлось мне пройти;
Где бы ни искал, мне такой не найти, как ты.
Два больших крыла за спиной.
Мы летаем высоко!
Я приеду к тебе, просто набери;
Я приеду к тебе, ты меня дождись -
Белый Ангел в чёрном платье,
В чёрном платье.
Мой белый Ангел в чёрном платье;
В чёрном платье, как ты там без меня?
Скажи, родная - что же ты плачешь?
Что же ты плачешь, меланхолия?
Я приеду к тебе, просто набери;
Я приеду к тебе, ты меня дождись -
Белый Ангел в чёрном платье,
В чёрном платье.
Я приеду к тебе, просто набери;
Я приеду к тебе, ты меня дождись -
Белый Ангел в чёрном платье,
В чёрном платье.

(translation)

My white Angel in a black dress;
In a black dress, how are you without me?
Tell me, dear - why are you crying?
Why are you crying, melancholy?
I'll come to you, just dial;
I'll come to you, you wait for me -
White Angel in a black dress
In a black dress.
My thoughts are cold if you're not on the wire.
I'll drop in for no reason to tell you:
You set fire to my head.
Every, every, every night
We share our love for two;
After all, you are my Atlantis;
-
How long have I been looking for you!
My white Angel in a black dress;
In a black dress, how are you without me?
Tell me, dear - why are you crying?
Why are you crying, melancholy?
I'll come to you, just dial;
I'll come to you, you wait for me -
White Angel in a black dress
In a black dress.
No matter how many roads I have to go;
No matter where I look, I can't find someone like you.
Two large wings on the back.
We're flying high!
I'll come to you, just dial;
I'll come to you, you wait for me -
White Angel in a black dress
In a black dress.
My white Angel in a black dress;
In a black dress, how are you without me?
Tell me, dear - why are you crying?
Why are you crying, melancholy?
I'll come to you, just dial;
I'll come to you, you wait for me -
White Angel in a black dress
In a black dress.
I'll come to you, just dial;
I'll come to you, you wait for me -
White Angel in a black dress
In a black dress.