Translation of the song lyrics Pensando En Ti - Don Omar

Pensando En Ti (original)

¡Don!
¡El rey!
Dando vuelta' en mi cabeza
Me di cuenta que me pierdo pensando en ti
Y me dice tu silencio
Que solita por las noches piensas en mí
Te llevo tatuada en mi cuerpo
Entre sábanas sueño despierto
En mi cama imagino que invento
Soy adicto a tu veneno
La-la-la-la-la-la-la, ven y muérdeme la boca
La-la-la-la-la-la-la, sabes que te vuelvo loca
La-la-la-la-la-la-la, tienes lo que me provoca
Te gusta, me mata, te subo, me baja'
Te enciende' y a mí me sofoca'
Te gusta, me mata, te subo, me baja'
Te enciende' y a mí me sofoca'
Es algo lo que me provoca
Que cuando tú me toca', la temperatura sube de nivel
Es esa mirada 'e diosa
Bandida peligrosa y ese perfume rico de Chanel
Tú me hace' tocar el cielo
Enredándome en tu pelo, por favor, no me dejes caer
Dame agua de tus besos
De tus labios soy preso y de tu aire yo respiro, mujer
Eres hermosa como el mar
Cuando amanece viendo el sol salir
Una luz en la oscuridad, por eso te comparo yo a ti
Bella y única, belleza natural
La-la-la-la-la-la-la, ven y muérdeme la boca
La-la-la-la-la-la-la, sabes que te vuelvo loca
La-la-la-la-la-la-la, tienes lo que me provoca
Te gusta, me mata, te subo, me baja'
Te enciende' y a mí me sofoca'
Te gusta, me mata, te subo, me baja'
Te enciende' y a mí me sofoca'
Tú tiene' la habilidad
De tan solo con besarme hacerme tuyo nada más
Y como sabes que te quiero, como sabes que te quiero, baby
Tú tiene' la habilidad
De tan solo con besarme hacerme tuyo nada más
(Y como sabes que te quiero, como sabes que te quiero, baby)
Es algo lo que me provoca
Que cuando tú me toca', la temperatura sube de nivel
Es esa mirada 'e diosa
Bandida peligrosa y ese perfume rico de Chanel
Tú me hace' tocar el cielo
Enredándome en tu pelo, por favor, no me dejes caer
Dame agua de tus besos
De tus labios soy preso y de tu aire yo respiro, mujer
Dando vuelta' en mi cabeza
Me di cuenta que me pierdo pensando en ti
Y me dice tu silencio
Que solita por las noches piensas en mí
Te llevo tatuada en mi cuerpo
Entre sábanas sueño despierto
En mi cama imagino que invento
Soy adicto a tu veneno
La-la-la-la-la-la-la, ven y muérdeme la boca
La-la-la-la-la-la-la, sabes que te vuelvo loca
La-la-la-la-la-la-la, tienes lo que me provoca
Te gusta, me mata, te subo, me baja'
Te enciende' y a mí me sofoca'
Te gusta, me mata, te subo, me baja'
Te enciende' y a mí me sofoca'

Pensando En Ti (translation)

Don!
The king!
Turnin' in my head
I realized that I get lost thinking about you
And your silence tells me
That alone at night you think of me
I have you tattooed on my body
Between the sheets I dream awake
In my bed I imagine that I invent
I'm addicted to your poison
La-la-la-la-la-la-la, come and bite my mouth
La-la-la-la-la-la-la, you know I drive you crazy
La-la-la-la-la-la-la, you have what provokes me
You like it, it kills me, I raise you, it lowers me'
She turns you on 'and it suffocates me'
You like it, it kills me, I raise you, it lowers me'
It turns you on' and it suffocates me'
It is something that provokes me
That when you touch me, the temperature goes up
It's that look 'e goddess
Dangerous bandit and that rich Chanel perfume
You make me touch the sky
Tangling me up in your hair please don't let me down
Give me water from your kisses
I am a prisoner of your lips and I breathe of your air, woman
You are beautiful like the sea
When it dawns watching the sun rise
A light in the dark, that's why I compare you
Beautiful and unique, natural beauty
La-la-la-la-la-la-la, come and bite my mouth
La-la-la-la-la-la-la, you know I drive you crazy
La-la-la-la-la-la-la, you have what provokes me
You like it, it kills me, I raise you, it lowers me'
It turns you on' and it suffocates me'
You like it, it kills me, I raise you, it lowers me'
It turns you on' and it suffocates me'
You have' the ability
Just by kissing me, making me yours, nothing more
And how do you know that I love you, how do you know that I love you, baby
You have' the ability
Just by kissing me, making me yours, nothing more
(And how do you know that I love you, how do you know that I love you, baby)
It is something that provokes me
That when you touch me, the temperature goes up
It's that look 'e goddess
Dangerous bandit and that rich Chanel perfume
You make me touch the sky
Tangling me up in your hair please don't let me down
Give me water from your kisses
I am a prisoner of your lips and I breathe of your air, woman
Turnin' in my head
I realized that I get lost thinking about you
And your silence tells me
That alone at night you think of me
I have you tattooed on my body
Between the sheets I dream awake
In my bed I imagine that I invent
I'm addicted to your poison
La-la-la-la-la-la-la, come and bite my mouth
La-la-la-la-la-la-la, you know I drive you crazy
La-la-la-la-la-la-la, you have what provokes me
You like it, it kills me, I raise you, it lowers me'
It turns you on' and it suffocates me'
You like it, it kills me, I raise you, it lowers me'
It turns you on' and it suffocates me'