
Date of issue: 07.03.2016
Song language: Spanish
El Pibe de Mi Barrio(original) |
La calle de mi infancia se convierte en mi wembley |
de otros barrios vienen maradonas y peles |
la copa mas grandiosa es un roscon con gaseosa |
suelte pues el cuero que mi gente esta que goza |
Coro: |
Todos los domingos |
soy el pibe de mi barrio |
dos ladrillos, mi campín |
mi barra, el vecindario |
El penalty de mi alma, los domingos no se ve |
gambeta a las tristezas y goleando mi desden |
la champion liga al lado de mi barrio es poca cosa |
mi pueblo se levanta cuando rueda la pelota |
Coro |
Todos los domingos |
soy el pibe de mi barrio |
dos ladrillos, mi campín |
mi barra, el vecindario. |
(translation) |
The street of my childhood becomes my Wembley |
from other neighborhoods come maradonas and peles |
the greatest drink is a donut with soda |
let go of the leather that my people are enjoying |
Chorus: |
Every Sunday |
I am the kid of my neighborhood |
two bricks, my campín |
my bar, the neighborhood |
The penalty of my soul, on Sundays you don't see |
gambeta to the sadness and thrashing my disdain |
the championship league next to my neighborhood is a small thing |
my people rise when the ball rolls |
Chorus |
Every Sunday |
I am the kid of my neighborhood |
two bricks, my campín |
my bar, the neighborhood. |