Translation of the song lyrics Мама - Дмитрий Данилин

Мама (original)

Сегодня день чудесный, несмотря на дождь и слякоть.
Сегодня еду к маме я любимой погостить.
Обрадуется сыну и, наверно, будет плакать,
Обнимет и из рук нескоро сможет отпустить.
На кухню бросится скорей, кормить с дороги сына.
Так было, есть и будет ещё долгие года.
И ведь для окружающих солидный я мужчина.
Для мамы же останусь я ребёнком навсегда.
Припев:
С тобой нечасто видимся, я знаю,
Но так теплы приезды в дом родной.
Скучаешь ты, поверь, и я скучаю,
Когда не вижусь, мамочка, с тобой!
И пусть мы взрослые давно, свои растут уж дети.
И сами по себе живём, но в суматохе дней.
К одной лишь к ней, любимой и единственной на свете
Хотим прийти-приехать и увидеть поскорей.

Мама (translation)

Today is a wonderful day, despite the rain and sleet.
Today I'm going to visit my beloved mother.
She will rejoice at her son and, probably, will cry,
He will hug you and will not be able to let go soon.
He will rush to the kitchen soon, feed his son from the road.
So it was, is and will be for many years to come.
And after all, for those around me, I am a solid man.
For my mother, I will remain a child forever.
Chorus:
I don't see you often, I know
But so warm are the arrivals at home.
You miss me, believe me, I miss you too
When I don't see you, mommy, with you!
And even though we have been adults for a long time, our children are already growing up.
And we live on our own, but in the turmoil of days.
To one only to her, beloved and the only one in the world
We want to come, come and see as soon as possible.