Translation of the song lyrics Любимая моя - Дмитрий Данилин

Любимая моя (original)

Как трудно мне и одиноко,
Без тебя и твоего тепла.
Ты, словно лучик солнца,
Растопивший кусочек льда.
Для тебя на всё готов,
Достать и звёзды, и луну.
Ты только знай,
Что очень сильно я тебя люблю.
Пр.: Ты одна моя любимая,
Долгожданная моя.
Ты моя неповторимая,
Драгоценная моя.
Ты одна моя желанная,
Словно ангел для меня.
А без тебя как быть, не знаю я
Любимая моя.
Мне хорошо с тобой, когда ты рядом,
В душе моей не гаснет свет.
Мне плохо без тебя бывает,
Когда тебя со мною нет.
Ходил, искал по белу свету,
Не знал и сам, что встречу ту,
Красивую, любимую,
Которой с гордостью скажу:
— «Я тебя люблю».

Любимая моя (translation)

How difficult and lonely it is for me,
Without you and your warmth.
You are like a ray of sunshine
Melted piece of ice.
Ready for everything for you
Get both the stars and the moon.
You only know
That I love you very much.
Etc.: You are my only favorite,
My long awaited
You are my unique
My precious.
You are my only desire
Like an angel for me.
And without you, how to be, I don't know
Lovely my.
I feel good with you when you are near,
The light does not go out in my soul.
I feel bad without you
When you are not with me.
Walked, searched in the wide world,
I didn’t know myself that I would meet the one
beautiful, beloved,
To which I will proudly say:
- "I love you".