![Bei Mir Bist Du Schön (2) - Django Reinhardt, Leo Marjane, L'Orchestre de Wal Berg](https://cdn.muztext.com/i/3284754128713925347.jpg)
Date of issue: 04.04.2010
Record label: Frémeaux & Associés
Song language: French
Bei Mir Bist Du Schön (2)(original) |
Depuis qu’un soir dans un coin de France, |
J’ai vu dans l’ombre vos grands yeux immenses, |
Mon coeur est plein de folles esperances |
Et je pense a vous le jour et la nuit |
Mais notre langue n’est pas la meme |
Et pour vous que je vous aime |
Je ne sais pas de plus beaux poemes |
Que cette phrase de mon pays ! |
«Bei Mir Bist Du Schon» |
Cela signifie: |
Vous etes pour moi plus que la vie |
«Bei Mir Bist Du Schon «Veut dire en amour |
Cheri, je suis a vous pour toujours ! |
J’aurais voulu pourtant vous dire tout en fran? |
ais |
Mais j’ai le c? |
ur battant et c’est en vain que j’essaie |
Si vous comprenez: |
«Bei Mir Bist Du Schon «Alors dites-moi que vous m’aimez ! |
(translation) |
Since one evening in a corner of France, |
I saw in the shadows your huge big eyes, |
My heart is full of wild hopes |
And I think of you day and night |
But our language is not the same |
And for you that I love you |
I know no more beautiful poems |
That this phrase from my country! |
"Bei Mir Bist Du Schon" |
That means: |
You are more than life to me |
"Bei Mir Bist Du Schon" means in love |
Honey, I'm yours forever! |
However, I would have liked to tell you everything in French? |
ais |
But I have the c? |
ur beating and it's in vain that I try |
If you understand: |
“Bei Mir Bist Du Schon “Then tell me you love me! |
Name | Year |
---|---|
Bei mir bist du shön | 2016 |
All of Me | 2013 |
Liebesfreud ft. Фриц Крейслер | 2013 |
Fascination | 2016 |
I'll Never Smile Again | 2013 |
Cou Cou ft. The Quintette Of The Hot Club Of France | 2013 |
Seul ce soir | 2009 |
Farewell Blues | 2014 |
Je suis seule ce soir | 2013 |
A Tisket a Tasket | 2007 |
La chappelle au clair de lune | 2013 |
St.Louis Blues | 2009 |
Bei mir bist du schoen | 2021 |
Coucou (10-01-40) | 2009 |
I'll See You in My Dreams | 2013 |
Ain't Misbehavin' | 2009 |
Ol' Man River | 2013 |
Runnin' Wild | 2013 |
La Chapelle Au Claire De Lune | 2016 |
How High the Moon | 2013 |