Translation of the song lyrics Я не буду с тобой - DJ M.E.G., Karina Koks

Я не буду с тобой (original)

Мы друзья, ты слишком близко, глаза в глаза, я в зоне риска
Сложно понять - мне сделать прыжок или медленный шаг
Нечаянный взгляд и мы оба знаем о чем молчать
У всех на устах, я думаю так же, как ты
Я не буду, я не буду, я не буду, я не буду с тобой
Я не буду, я не буду, я не буду, я не буду с тобой
Но я не буду, я не буду, я не буду, я не буду с тобой
Я не буду, я не буду, я не буду, я не буду с тобой
В наших руках равные шансы, дым на губах, тесные танцы
Держу пари, еще до рассвета с тобою сгорим
Неистовый пульс, последними силами удержусь
Отчаянно жду, кто будет смелей
Я не буду, я не буду, я не буду, я не буду с тобой
Я не буду, я не буду, я не буду, я не буду с тобой
Но я не буду, я не буду, я не буду, я не буду с тобой
Я не буду, я не буду, я не буду, я не буду с тобой

Я не буду с тобой (translation)

We are friends, you're too close, eye to eye, I'm at risk
It's hard to understand - should I take a jump or a slow step
An accidental glance and we both know what to keep silent about
On everyone's lips, I think just like you
I won't, I won't, I won't, I won't be with you
I won't, I won't, I won't, I won't be with you
But I won't, I won't, I won't, I won't be with you
I won't, I won't, I won't, I won't be with you
Equal chances in our hands, smoke on the lips, tight dances
I bet we'll burn with you before dawn
Frantic pulse, with the last strength I will hold on
Desperately waiting for someone to be brave
I won't, I won't, I won't, I won't be with you
I won't, I won't, I won't, I won't be with you
But I won't, I won't, I won't, I won't be with you
I won't, I won't, I won't, I won't be with you