Translation of the song lyrics Опасное чувство - DJ M.E.G., Karina Koks

Опасное чувство (original)

Ты держишь меня за руку, но я не знаю (я не знаю)
Это вызов на танец или прямо сейчас
Свою жизнь тебе навсегда вручаю до конца (до конца)
И все вполне серьезно, но я улыбаюсь
Еще одна минута и все, я признаюсь
Такие моменты невыносимо ждать, мне это нужно
Это иногда опасное чувство (чувство, чувство)
Но навсегда мне это нужно (мне это нужно)
Это иногда опасное чувство (чувство, чувство)
Но навсегда мне это нужно (мне это нужно)
Мы знакомы сто лет, эта часть меня пугает
Ты взял меня силой в плен или просто обнимаешь
Это безумие, но я отдаюсь ему, я отдаюсь тебе
Ты просто безупречен, как в киноленте
Вся красота и сила в одном моменте
Открой свои чувства, невыносимо ждать, мне это нужно
Это иногда опасное чувство (чувство, чувство)
Но навсегда мне это нужно (мне это нужно)
Это иногда опасное чувство (чувство, чувство)
Но навсегда мне это нужно (мне это нужно)
Против твоей любви нет оружия
ТЫ внутри меня и ты снаружи
Я забуду весь мир, ты мне нужен один
Опасное чувство, мне это нужно
Это иногда опасное чувство (чувство, чувство)
Но навсегда мне это нужно (мне это нужно)
Это иногда опасное чувство (чувство, чувство)
Но навсегда мне это нужно (мне это нужно)

Опасное чувство (translation)

You hold my hand but I don't know (I don't know)
Is it a call to dance or right now
I entrust my life to you forever to the end (to the end)
And everything is quite serious, but I smile
One more minute and that's it, I confess
Such moments are unbearable to wait, I need it
It's sometimes a dangerous feeling (feeling, feeling)
But forever I need it (I need it)
It's sometimes a dangerous feeling (feeling, feeling)
But forever I need it (I need it)
We've known each other for a hundred years, this part scares me
You took me prisoner by force or just hug
It's crazy but I give myself to him, I give myself to you
You're just flawless like in a movie
All beauty and power in one moment
Open your feelings, it's unbearable to wait, I need it
It's sometimes a dangerous feeling (feeling, feeling)
But forever I need it (I need it)
It's sometimes a dangerous feeling (feeling, feeling)
But forever I need it (I need it)
There are no weapons against your love
You are inside me and you are outside
I will forget the whole world, I need you alone
Dangerous feeling, I need it
It's sometimes a dangerous feeling (feeling, feeling)
But forever I need it (I need it)
It's sometimes a dangerous feeling (feeling, feeling)
But forever I need it (I need it)