| Уголёк (original) | Уголёк (translation) |
|---|---|
| Уголёк мой, уголёк | My coal, coal |
| На окурке стынет. | It gets cold on the cigarette butt. |
| Я не близок, не далёк, | I'm not close, I'm not far |
| Ровно как и ты мне. | Exactly like you do to me. |
| Дым кружится в потолок | Smoke swirls at the ceiling |
| По пустой квартире, | In an empty apartment |
| И последний фитилёк | And the last wick |
| Гаснет в моём мире. | Extinguishes in my world. |
| Осенний туман | autumn mist |
| В твоих глазах | In your eyes |
| Развеял обман | dispelled the deceit |
| И сердце в прах. | And heart to dust. |
| Мне больше не жаль | I'm not sorry anymore |
| Себя, тебя, | yourself, you |
| Сгорела душа, | Burnt soul, |
| Потух пожар. | The fire is out. |
| Говорят, что сердце знает, | They say that the heart knows |
| Ну а время лечит. | Well, time heals. |
| Нас куда-то унесёт | Will take us somewhere |
| Королева вечность. | Queen of eternity. |
| Ты ушла из моих снов, | You left my dreams |
| Только шаль на плечи. | Only a shawl on the shoulders. |
| Догорает уголёк, | The coal is burning |
| Он совсем не вечен. | It is not at all eternal. |
| Осенний туман | autumn mist |
| В твоих глазах | In your eyes |
| Развеял обман | dispelled the deceit |
| И сердце в прах. | And heart to dust. |
| Мне больше не жаль | I'm not sorry anymore |
| Себя, тебя, | yourself, you |
| Сгорела душа, | Burnt soul, |
| Потух пожар. | The fire is out. |
