Translation of the song lyrics SIBENICE - DIVOKEJ BILL

SIBENICE - DIVOKEJ BILL
Song information On this page you can read the lyrics of the song SIBENICE , by -DIVOKEJ BILL
Song from the album: Unisono (Best Of)
In the genre:Поп
Release date:12.05.2011
Song language:Czech
Record label:Parlophone Czech Republic
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

SIBENICE (original)SIBENICE (translation)
Jak je to eště daleko How far is it?
Jak je to eště daleko k šibenici? How far is it from the gallows?
Jak je to eště daleko How far is it?
Jak je to eště daleko k márnici? How far is it to the morgue?
Jak je to eště daleko How far is it?
Jak je to eště daleko, kdo to ví? How far is it, who knows?
Kam tahle cesta mě dovede Where will this road lead me?
Tahle cesta mě dovede This path will lead me
Tahle cesta mě dovede? Will this path lead me?
Jak je to eště daleko How far is it?
Jak je to eště daleko k šibenici? How far is it from the gallows?
Jak je to eště daleko How far is it?
Jak je to eště daleko k márnici? How far is it to the morgue?
Jak je to eště daleko How far is it?
Jak je to eště daleko, kdo to ví? How far is it, who knows?
Kam tahle cesta mě dovede Where will this road lead me?
Tahle cesta mě dovede This path will lead me
Tahle cesta mě dovede? Will this path lead me?
Jak je to eště daleko How far is it?
Eště daleko Still a long way to go
Ke katovi?To the executioner?
Ke katovi! To the executioner!
…to moc bolelo ...it hurt a lot
To moc bolelo, trápilo It hurt a lot, troubled
Pak kolo u vozu Then the bike by the car
Kolo u vozu se točilo jó! The wheel at the cart was spinning!
Skončilo všechno co mě kdy bolelo Everything that ever hurt me is over
Všechno co mě kdy bolelo Everything that ever hurt me
Všechno co mě kdy bolelo.Everything that ever hurt me.
Jó! Yeah!
Všechno co mě kdy bolelo Everything that ever hurt me
Kdy bolelo When did it hurt?
Skončilo It's over
Skončilo It's over
Všechno co mě kdy bolelo Everything that ever hurt me
Kdy bolelo When did it hurt?
Skončilo It's over
Skončilo na zemi It ended up on the ground
Na týhletý trase zase zdá se má se stát It looks like it's going to happen again on this route
Něco zlýho stát se mi Something bad happens to me
…eště daleko k šibenici? …still far from the gallows?
Jak je to eště daleko How far is it?
Jak je to eště daleko k márnici? How far is it to the morgue?
Jak je to eště daleko How far is it?
Jak je to eště daleko, kdo to ví? How far is it, who knows?
Kam tahle cesta mě dovede Where will this road lead me?
Tahle cesta mě dovede This path will lead me
Tahle cesta mě dovede?Will this path lead me?
Jó! Yeah!
Jak je to eště daleko How far is it?
Eště daleko Still a long way to go
Ke katovi?To the executioner?
Ke katovi! To the executioner!
A všechno co mě kdy bolelo And everything that ever hurt me
Kdy bolelo When did it hurt?
Skončilo It's over
Skončilo na Zemi It ended up on Earth
Na týhletý trase zase zdá se má se stát It looks like it's going to happen again on this route
Něco zlýho stát se mi Something bad happens to me
A něco zlýho stát, stát se mi And something bad happen, happen to me
A něco zlýho stát, stát se mi And something bad happen, happen to me
A něco zlýho stát, stát se mi And something bad happen, happen to me
…zlýho zlýho stát ...a bad bad state
Stát se mi na zemi Become me on earth
Na týhletý trase zase zdá se má se stát It looks like it's going to happen again on this route
Něco zlýho stát se miSomething bad happens to me
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: