| Stavím zeď kolem tebe
| I'm building a wall around you
|
| Stavím zeď kolem nás
| I'm building a wall around us
|
| Stavím nebe kolem sebe
| I build heaven around me
|
| Abych pozastavil čas kolem tebe
| To freeze time around you
|
| Stavím nebe kolem nás
| I build heaven around us
|
| Kolem sebe a pak pozastavím čas
| Around me and then I pause time
|
| Střídá se jak den, co s nocí obepíná zem
| It alternates like the day that surrounds the earth with the night
|
| Ze slunce vychází tvůj smích
| From the sun comes your laughter
|
| Pocit a slzy ve vočích
| Feeling and tears in eyes
|
| Kolem tebe, stavím nebe kolem nás
| Around you, I build the sky around us
|
| Nebe kolem sebe a pak pozastavím čas
| The sky around me and then I freeze time
|
| Snad. | Perhaps. |
| Střídá se jak den
| It changes like a day
|
| Co s nocí obepíná zem
| What surrounds the earth with the night
|
| Ze slunce vychází tvůj smích
| From the sun comes your laughter
|
| Pocit a slzy ve vočích
| Feeling and tears in eyes
|
| Proletím kolem tebe, bez ostychu, anděl krása
| I'll fly past you, shameless, angel beauty
|
| A tvoje spása se mění v porozumění
| And your salvation turns into understanding
|
| Když den se s nocí střídá dál kolem tebe
| As day turns to night around you
|
| A dál kolem nás, a kolem sebe
| And around us, and around each other
|
| Abych pozastavil čas kolem tebe
| To freeze time around you
|
| Střídá se dál kolem nás a kolem sebe
| It continues to alternate around us and around itself
|
| A pak, že nezastavím čas
| And then that I won't stop time
|
| Co line se kolem nás
| What's going on around us
|
| Střídá se jak den
| It changes like a day
|
| Co s nocí obepíná zem
| What surrounds the earth with the night
|
| Ze slunce vychází tvůj smích
| From the sun comes your laughter
|
| Pocit a slzy ve vočích
| Feeling and tears in eyes
|
| Nemáššššš a nebo máššš, slzy ve vočích
| You don't have, or do you have, tears in your eyes
|
| Proletím kolem tebe, bez ostychu, anděl krása
| I'll fly past you, shameless, angel beauty
|
| Bytost okřídlená s tváří zahalenou
| A winged creature with a veiled face
|
| V tichu s odvrácenou stranou
| In silence with the other side
|
| Hříchu se mění dobyvatel
| Sin is changed by the conqueror
|
| Porozumění objevitel
| Understanding the discoverer
|
| Budeme ruce držet za ruce
| We will hold hands
|
| Když den se s nocí střídá dál
| As the day continues to turn into night
|
| Dobrej skutek, málem ti utek
| Good deed, you almost got away
|
| Ale neboj se | But don't worry |