Translation of the song lyrics Ti Bez Riječi Znaš - Divlje jagode

Ti Bez Riječi Znaš (original)

Svojim rijecima reci
to sto osjecam
one poznate
tesko izgovaram
Kako da objasnim
kada rijeci preskocim
kada ih presutim
ne znaci da te ne volim
Ref.
To sto osjecam, ti bez rijeci znas
nitko nikoga kao tebe ja
znas me, takav sam, tesko izgovaram
al' ti znas, ti bez rijeci znas
Ocima izgovaram
dodirom pokazujem
ali ne mogu izreci
one dv’je
Ref.
Ref.

Ti Bez Riječi Znaš (translation)

Say it in your own words
what I feel
the familiar ones
I pronounce it hard
How to explain
when I skip words
when I dry them
doesn't mean I don't love you
Ref.
You know what I feel without words
no one no one like you me
you know me, I'm like that, I find it hard to pronounce
but you know, you know without words
I speak with my eyes
I point to it
but I can't say
those two
Ref.
Ref.