| Kad Te Netko Spomene (original) | Kad Te Netko Spomene (translation) |
|---|---|
| Ponekad u moj san | Sometimes in my dream |
| sjecanje te dovodi | memory brings you |
| Jutrom sam rastrgan, | I'm torn in the morning, |
| dodir opet zaboli | the touch hurts again |
| Bez tebe, danima izgubljen, | Without you, lost for days, |
| crtam ti ime usnama | I draw your name with my lips |
| Toliko usamljen nocu | So lonely at night |
| pricam sjenama za tebe | I speak shadows for you |
| Refren: | Chorus: |
| Kada te netko spomene, | When someone mentions you, |
| samo pogled sakrijem | I just hide my gaze |
| Krik sa usta ne staje, bez tebe | The scream from your mouth doesn't stop without you |
| Nevjerna pozuda | Unfaithful lust |
| trazi samo utjehu | seek only consolation |
| Druge sve, nesretne, | Others all, unhappy, |
| skrate noc na jastuku bez tebe | shorten the night on the pillow without you |
| Refren:4X | Chorus: 4X |
| Kada te netko spomene, | When someone mentions you, |
| samo pogled sakrijem | I just hide my gaze |
| Krik sa usta ne staje, bez tebe | The scream from your mouth doesn't stop without you |
Translation of the song lyrics Kad Te Netko Spomene - Divlje jagode
Song information On this page you can read the lyrics of the song Kad Te Netko Spomene , by -Divlje jagode
Song from the album: Greatest Hits
In the genre:Иностранный рок
Release date:31.12.2014
Song language:Bosnian
Record label:croatia
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2005 | |
| 2020 | |
| 2005 | |
| 2017 | |
Tragovi ft. Žanil Tataj | 2018 |
| 2014 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
Zvijezda sjevera ft. Toni Janković | 2020 |
| 2020 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2018 |