Translation of the song lyrics Дом - Distemper

Дом - Distemper
Song information On this page you can read the lyrics of the song Дом , by -Distemper
Song from the album: 25
In the genre:Ска
Release date:24.05.2014
Song language:Russian language
Record label:Союз Мьюзик

Select which language to translate into:

Дом (original)Дом (translation)
Не надо стучать в заколоченный дом, No need to knock on a boarded up house,
Тебе все равно там никто не откроет. No one will open it for you anyway.
Там пусто внутри и не пахнет огнем, It's empty inside and doesn't smell of fire,
Теперь этот дом ни копейки не стоит. Now this house is not worth a dime.
Когда-то он многих теплом согревал, Once he warmed many with warmth,
Пускал на ночлег под огромную крышу, He let me sleep under a huge roof,
Но годы прошли, и, навеки пропал But the years have passed, and, forever gone
Магический дух и подвалбные крысы. Magic spirit and basement rats.
Скрипят половицы и крыша течет, The floorboards creak and the roof leaks
Давно уже руки опущены вниз. The hands have been down for a long time.
Не каждый сквозь холод без страха пройдет, Not everyone will pass through the cold without fear,
Не раз еще жизнь нам подкинет сюрприз. More than once life will throw us a surprise.
Как много людей идут в тот старый дом, How many people go to that old house
Любимый когда-то, забытый теперь. Once loved, now forgotten.
Встречали кого-то раскрытым окном, Meet someone with an open window
Но в миг перед ними захлопнулась дверьBut in a moment the door slammed in front of them
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: