| Batendo A Porta (original) | Batendo A Porta (translation) |
|---|---|
| Como é que vai? | How are you? |
| Saúde boa? | Good health? |
| Não foi à toa que você mudou daqui | No wonder you moved here |
| Pra melhorar | to improve |
| Mas pode entrar | but you can enter |
| A casa é sua | It's your house |
| E não repare a casa humilde | And don't notice the humble house |
| Que você trocou por um solar | That you exchanged for a solar |
| Pode sentar | You can sit |
| Fique à vontade | Feel free |
| Te deu saudade de um amor | Missed you a love |
| Que infelizmente já não há | which unfortunately no longer exists |
| Pode falar | You can talk |
| Pode sofrer | can suffer |
| Pode chorar | You can cry |
| Porque agora você não me ganha | Because now you don't win me |
| Eu conheço essa manha | I know this morning |
| E não vou me curvar, mas | And I'm not going to bend over, but |
| Pode tentar | can try |
| Pode me olhar | You can look at me |
| Pode odiar | can hate |
| Pode até sair batendo a porta | You can even go out slamming the door |
| Que a Inês já é morta do lado de cá | That Inês is already dead on this side |
