| Ma che vuoi (original) | Ma che vuoi (translation) |
|---|---|
| Ma che vuoi? | What do you want? |
| C’hai tolto ogni speranza ormai | You have taken away all hope by now |
| Che altro vuoi? | What else do you want? |
| Parlami | talk to me |
| E dimmi dove sta la verità, se vuoi | And tell me where the truth is, if you want |
| Mentimi, che ciò che conta è solo la stabilità | Lie to me, what matters is only stability |
| E poi spaventami | And then scare me |
| Che l’uomo nero è in giro, è in giro, ma tu puoi difenderci | That the black man is around, he is around, but you can defend us |
| Coi tuoi poteri a dir poco sovrannaturali | With your supernatural powers to say the least |
| Ma che vuoi? | What do you want? |
| C’hai tolto ogni speranza ormai | You have taken away all hope by now |
| Che altro vuoi | What else do you want |
| Da noi, da noi? | With us, with us? |
| E parli manco fossi cristo in terra: sei qui per sacrificarti | And you speak not even if I were Christ on earth: you are here to sacrifice yourself |
| Sei venuto a liberarci | You came to free us |
| Sei venuto per salvarci | You came to save us |
| Parli manco fossi cristo in terra: sei qui per sacrificarti | You speak not even if you were Christ on earth: you are here to sacrifice yourself |
| Sei venuto a liberarci | You came to free us |
| Sei venuto per salvarci | You came to save us |
| Ma che vuoi? | What do you want? |
| C’hai tolto ogni speranza ormai | You have taken away all hope by now |
| Che altro vuoi | What else do you want |
| Da noi, da noi? | With us, with us? |
| Ma che vuoi? | What do you want? |
| C’hai tolto ogni speranza ormai | You have taken away all hope by now |
| Che altro vuoi | What else do you want |
| Da noi, da noi? | With us, with us? |
| Ma che vuoi? | What do you want? |
| C’hai tolto ogni speranza ormai | You have taken away all hope by now |
| Che altro vuoi | What else do you want |
| Da noi, da noi? | With us, with us? |
| Ma che vuoi? | What do you want? |
