Translation of the song lyrics Истерика - Дина Джо, Единица силы

Истерика - Дина Джо, Единица силы
Song information On this page you can read the lyrics of the song Истерика , by -Дина Джо
Song from the album: Единица силы
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:16.04.2006
Song language:Russian language
Record label:MusecubePRO

Select which language to translate into:

Истерика (original)Истерика (translation)
Доигрались! Finished the game!
Поиграли в кошки-мышки, Played cat and mouse
Я слетела с самой вышки. I flew off the very top.
Посмеялись, We laughed
В результате — потерялись, As a result - lost
Тихо, мирно мы расстались. Quietly, peacefully, we parted.
Все же подло Still vile
Жизнь со мною поступила. Life has dealt with me.
Я тебе глаза открыла I opened your eyes
И осталась And stayed
За пределами своей большой… Outside of its big…
Дочиталась! I've read it!
Я взахлеб глотала строки… I eagerly swallowed the lines ...
Твои смелые упреки Your bold rebukes
Мне сломали… I've been broken...
Мои нервы расшатали, My nerves are shattered
Ткань невидимую рвали. The invisible fabric was torn.
Да, я знаю, Yes I know,
Я сама во всем призналась I myself confessed to everything
И, как дура, улыбалась. And, like a fool, she smiled.
Я осталась I stayed
За пределами своей большой… Outside of its big…
Истерика, — hysteria -
Голубая мечта, — blue dream,
Завела меня turned me on
И направила And sent
Без правила. No rule.
Истерика — Hysteria -
Я спокойна, как всегда. I am calm, as always.
На столе стакан вина, There is a glass of wine on the table,
А мне все равно, And I don't care
Сегодня я одна. Today I am alone.
Разболтала blabbed
Свои мысли, свои чувства, Your thoughts, your feelings,
От чего теперь мне пусто. Why am I empty now.
Развязали unleashed
Мне язык твои вопросы, Me the language of your questions
Бесконечные допросы. Endless interrogations.
Да, я знаю, Yes I know,
Я сама тебя достала, I got you myself
Извини, я не сдержала… I'm sorry, I couldn't resist...
Я устала, I'm tired,
Я по-прежнему тебя…I still you...
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: