| Утопия (original) | Утопия (translation) |
|---|---|
| Ты сидела рядом, | You were sitting next to me |
| Говорила взглядом, | spoke with a glance, |
| И по счету пятой | And on the fifth |
| Сигарета тлела, | The cigarette was smoldering |
| Ты просто оболдела | You are just stunned |
| От соленой жизни, | From the salty life |
| От бредовой мысли. | From delusional thought. |
| Зажимала кистью | Clamped with a brush |
| От лезвия шрамы, | Scars from the blade |
| Я видела глазами. | I saw with my eyes. |
| Утопия, утопия — твои слова. | Utopia, utopia - your words. |
| Утопия облизала грязью, | Utopia licked with mud |
| Ты увязла. | You got stuck. |
| Утопия, утопия — твои слова. | Utopia, utopia - your words. |
| Я читала письма, | I read letters |
| Сочиняла песни. | Wrote songs. |
| Помочь хотела… | Wanted to help... |
| С последней ноты | From the last note |
| Я просто озверела. | I just freaked out. |
| Тексты стали жестче, | The lyrics got tougher |
| И казалось проще | And it seemed easier |
| Петь об этом смело. | Feel free to sing about it. |
| Головой об стены. | Head against the walls. |
| Ты этого хотела?! | Did you want this?! |
