Translation of the song lyrics Zeig mir dein Jodeln Baby - Die jungen Zillertaler

Zeig mir dein Jodeln Baby (original)

ZEIG MIR DEIN JODELN JODELN BABY…
AUF STEILER BERGESHÖH´
ICH WILL JODELN JODELN KÖNNEN
WENN ICH AM GIPFEL STEH´
ZEIG DEIN JODELN JODELN BABY
UND DEINE GANZE PRACHT
DEN GANZEN TAG, DIE GANZE NACHT
WIE´S JODELN GLÜCKLICH MACHT,
AM TAG IN DER NACHT,
WEIL´S JODELN GLÜCKLICH MACHT
I WOASS WIE DU LACHST
UND I WOASS WAS DU GERN TUAST
I KENN DEI´ OBERWEIT´N
UND ALL´S VON KOPF BIS FUASS
JEDOCH WAS ICH NOCH NIE GEHÖRT
DES IS DEI´ JODLEREI
I WÄR SO GERN — I WÄR SO GERN
BEIM «HOLLDRIO» DABEI
ZEIG MIR DEIN JODELN JODELN BABY…
DE OANEN DE SAGN SO
UND DE ANDERN DE SAGN SO
WOS DU NIT ALLES DRAUF HÄTTST
DES MOCHAT RICHTIG FROH
DA GIBT ES ABER NOCH WAS
DES WÜSSTE ICH GANZ GERN
KANN AUS UNS´RER JODLEREI
EIN JODL-BABY WERDN?
ZEIG MIR DEIN JODELN JODELN BABY…

Zeig mir dein Jodeln Baby (translation)

SHOW ME YOUR YODELLING YODELLING BABY…
ON A STEEP MOUNTAIN HEIGHT
I WANT TO YODELLING TO YODELLING
WHEN I STAND AT THE SUMMIT
SHOW YOUR YODELLING YODELLING BABY
AND ALL YOUR GLORY
ALL DAY, ALL NIGHT
HOW YODELLING MAKES YOU HAPPY,
DAY AT NIGHT,
BECAUSE YODELLING MAKES YOU HAPPY
I KNOW HOW YOU LAUGH
AND I KNOW WHAT YOU LIKE TO DO
I KNOW YOUR BUSTS
AND EVERYTHING FROM HEAD TO FOOT
HOWEVER WHAT I NEVER HEARD
DES IS DEI´ JODLEREI
I WOULD LIKE TO BE — I WOULD LIKE TO BE
AT THE «HOLLDRIO»
SHOW ME YOUR YODELLING YODELLING BABY…
DE OANEN DE SAGN SO
AND DE OTHERS DE SAY THIS
WHAT YOU DID NOT HAVE EVERYTHING ON
DES MOCHAT REALLY GLAD
BUT THERE IS SOMETHING ELSE
I WOULD LIKE TO KNOW THAT
CAN FROM OUR JODLING
BECOME A JODL BABY?
SHOW ME YOUR YODELLING YODELLING BABY…