Translation of the song lyrics So a schöner Tag (Fliegerlied) - Die jungen Zillertaler

So a schöner Tag (Fliegerlied) (original)

I LIEG GERN IM GRAS und
SCHAU ZUM HIMMEL RAUF
SCHAUN DIE GANZEN WOLKEN
— NIT LUSTIG AUS?
UND FLIEGT A FLIEGER VORBEI
— DANN WINK I ZU EAM RAUF
UND BIST DU A NU DABEI
— DANN BIN I SUPER DRAUF
UND I FLIAG, FLIAG, FLIAG, WIA A FLIEGER
BIN SO STARK, STARK, STARK, WIA A TIGER
UND SO GROSS, GROSS, GROSS,
WIA A GIRAFFE SO HOCH — WOU-O
UND I SPRING, SPRING, SPRING, IMMER WIEDER
UND I SCHWIMM, SCHWIMM, SCHWIMM, ZU DIR RÜBER
UND I NIMM, NIMM, NIMM,
DI BEI DER HAND WEIL I DI MAG — UND I SAG:
HEUT IS SO A SCHÖNER TAG — LALA LA LA LA
HEUT IS SO A SCHÖNER TAG — LALA LA LA LA
HEUT IS SO A SCHÖNER TAG — LALA LA LA LA
HEUT IS SO A SCHÖNER TAG — LALA LA LA LA

(translation)

I LIKE TO LY IN THE GRASS and
LOOK UP AT THE SKY
SEE ALL THE CLOUDS
— NOT FUNNY OUT?
AND FLIES BY A PLANE
— THEN I WINK TO EAM UP
AND ARE YOU IN NOW?
— THEN I'M GOOD
AND I FLIAG, FLIAG, FLIAG, WIA A FLIEGER
AM SO STRONG, STRONG, STRONG, WIA A TIGER
AND SO BIG, BIG, BIG,
WIA A GIRAFFE SO HIGH — WOU-O
AND I JUMP, JUMP, JUMP, OVER AND OVER
AND I SWIM, SWIM, SWIM, OVER TO YOU
AND I TAKE, TAKE, TAKE,
DI AT HAND BECAUSE I LIKE DI — AND I SAY:
TODAY IS SUCH A BEAUTIFUL DAY — LALA LA LA LA
TODAY IS SUCH A BEAUTIFUL DAY — LALA LA LA LA
TODAY IS SUCH A BEAUTIFUL DAY — LALA LA LA LA
TODAY IS SUCH A BEAUTIFUL DAY — LALA LA LA LA