| Sweet Sweet Gwendoline (original) | Sweet Sweet Gwendoline (translation) |
|---|---|
| In einer kleinen Hütte, da wohnt Sweet Gwendoline | Sweet Gwendoline lives in a small shack |
| Ich klopfte an die Türe, und sie ließ mich herein | I knocked on the door and she let me in |
| Sie hatte ein Kabel, damit schnürte sie mich ein | She had a cord, so she tied me up |
| Oh, Sweet Sweet Gwendoline 2x | Oh sweet sweet Gwendoline 2x |
| Ich lag allein im Dunkeln, ich wusste nicht, warum | I lay alone in the dark, I didn't know why |
| Die Fesseln taten weh, doch ich blieb stumm | The bonds hurt, but I remained silent |
| Ich war geknebelt. | I was gagged. |
| Ich konnte nicht mal schreien | I couldn't even scream |
| Oh, Sweet Sweet Gwendoline 2x | Oh sweet sweet Gwendoline 2x |
| Doch endlich bindet sie mich los, jetzt wird sie selber eingeschnürt | But finally she unties me, now she is being tied up herself |
| Ich fessele und ich kneble sie, damit sie sich nicht rührt | I tie her up and gag her so she doesn't move |
| Man könnte Sie jetzt wunderbar als Postpaket verschicken | You could now send them wonderfully as a postal package |
| Man könnte sie auch ideal in dieser Stellung | You could also be ideal in this position |
| Mein Schatz, Du machst mich so verrückt, Du bist so gut zu mir | My darling, you drive me so crazy, you are so good to me |
| Solange Du mich fesselst, bleibe ich bei Dir | As long as you tie me up, I'll stay with you |
| Morgen werd' ich Dich eventuell befreien | I might set you free tomorrow |
| Sweet Sweet Gwendoline 2x | Sweet Sweet Gwendoline 2x |
Translation of the song lyrics Sweet Sweet Gwendoline - Die Ärzte
Song information On this page you can read the lyrics of the song Sweet Sweet Gwendoline , by -Die Ärzte
In the genre:Панк
Release date:17.09.1990
Song language:German
Select which language to translate into: