Translation of the song lyrics Upofu - Diamond Platnumz

Upofu (original)

Mi kweli natamani siku iwezekane
Nifumbue macho mi kuona
Nijue sababu gani, unanipenda sana
Wakati siwezi mi kuona?
Mara nyingi peke yangu nawaza
Namuomba Mungu nisije kukwaza
Nikaja kukupa maudhi na nafsi kuichoma
Chei, tena usiku mzima nalia darling
Napiga goti kwa Mola nasali
Azidi tupe baraka tusije kosa dona
Eh, mi macho yangu nimejaliwa mboni lakini nuru sina
Ningekuwa na uwezo ningefanya kazi nikuhudumie
Upofu wangu ndo kikwazo kikubwa, mwenzako raha sina
Lakini unanijali, mbali na mengi unanipenda sana
Mi kweli natamani siku iwezekane
Nifumbue macho mi kuona
Nijue sababu gani, unanipenda sana
Wakati siwezi mi kuona?
Nasikia kuna rangi ya upendo
Ili upendwe kuna pozi za mwendo
Utanashati, udambudambu na urembo mi sina
Mi natamani nitazame
Kwa ardhi na mbingu nilalame
Nipande mawingu na niiname
Uwenda nikaona
Eh, mi macho yangu nimejaliwa mboni lakini nuru sina
Ningekuwa na uwezo ningefanya kazi nikuhudumie
Upofu wangu ndo kikwazo kikubwa, mwenzako raha sina
Lakini unanijali, mbali na mengi unanipenda sana
Mi kweli natamani siku iwezekane
Nifumbue macho mi kuona
Nijue sababu gani, unanipenda sana
Wakati siwezi mi kuona?
Nikuone mama, niweze tazama
Every body say ee-eeh ee-eh ee
Ee-eh ee-eh ee, eh
Ee-eh ee-eh ee, I love you, nakupenda
Tena!
Ee-eh ee-eh
Ee-eh ee-eh ee, eh
Ee-eh ee-eh ee, I love you, nakupenda
Say ee-eeh ee-eh ee
Ee-eh ee-eh ee, eh
Ee-eh ee-eh ee, I love you, nakupenda

Upofu (translation)

I really wish the day was possible
Open my eyes and see
Let me know why, you love me so much
When can I not see?
Often alone I think
I pray to God that I may not offend
I came to give you pain and soul to burn it
Chei, again all night crying darling
I kneel before the Lord and pray
Give us more blessings so we do not make mistakes
Eh, my eyes are enlightened but I have no light
I would be able to work and serve you
My blindness is a major obstacle, my partner is not comfortable
But you care about me, apart from much you love me very much
I really wish the day was possible
Open my eyes and see
Let me know why, you love me so much
When can I not see?
I hear there is a color of love
To be loved there are motion pictures
I don't have the energy, the beauty and the beauty
I wish I could look
On earth and in heaven I live
Climb the clouds and bow down
Let me see
Eh, my eyes are enlightened but I have no light
I would be able to work and serve you
My blindness is a major obstacle, my partner is not comfortable
But you care about me, apart from much you love me very much
I really wish the day was possible
Open my eyes and see
Let me know why, you love me so much
When can I not see?
See you mom, I can see
Every body say ee-eeh ee-eh ee
Ee-eh ee-eh ee, eh
Ee-eh ee-eh ee, I love you, I love you
Again!
Ee-eh ee-eh
Ee-eh ee-eh ee, eh
Ee-eh ee-eh ee, I love you, I love you
Say ee-eeh ee-eh ee
Ee-eh ee-eh ee, eh
Ee-eh ee-eh ee, I love you, I love you