
Date of issue: 27.11.2013
Song language: Swahili
Chanda Chema(original) |
Platnumz |
Chanda chema huvishwa pete |
Basi pende nikupende, mi nikuvishe darling |
Hongera ya punda mateke |
So nisije nikakupenda ukanitupa mbali |
Lalalalalala |
Ah! |
Ooooh |
Lalalalalala |
Ah! |
Ooooh |
Lalalalalala |
Ah! |
Ooooh |
Lalalalalala |
Ah! |
Ooooh |
Chanda chema huvishwa pete |
Basi pende nikupende, mi nikuvishe darling |
Hongera ya punda mateke |
So nisije nikakupenda ukanitupa mbali |
Ah sitosema hadharani |
Ila moyoni nitaumia |
Oh zile raha za chumbani |
Nikianza fikiria |
Mmmh! |
Najua watasema mengi |
Tafadhali usikiize |
Si unajua hawapendi? |
Lengo lao wakuumize |
Najua watasema mengi |
Ila tafadhali achana nao |
Si unaju hawapendi? |
Lengo lao |
Lalalalalala |
Ah! |
Ooooh |
Lalalalalala |
Ah! |
Ooooh |
Lalalalalala |
Ah! |
Ooooh |
Lalalalalala |
Ah! |
Ooooh |
Zidisha mahaba niteke |
Tena nipe vya akiba ulovitunza ndani |
Moyo upate maseke |
Nisahau hata shida zote za zamani |
Ah tena fanya hadharani |
Ili wazidi chukie |
Ah fanya hima natamani |
Muda wao umewadia |
Mmmh! |
Najua watasema mengi |
Tafadhali usikiize |
Si unajua hawapendi? |
Lengo lao wakuumize |
Najua watasema mengi |
Ila tafadhali achana nao |
Si unaju hawapendi? |
Lengo lao |
Lalalalalala |
Ah! |
Ooooh |
Lalalalalala |
Ah! |
Ooooh (oooh) |
Lalalalalala |
Ah! |
Ooooh |
Lalalalalala (lalala) |
Ah! |
Ooooh |
Ayo |
Lemme dedicate this song |
To all the pain in the ladies |
Out there |
(Lalalalalala, ah!) |
It is what it is man |
(Ooooooh) |
They call me president baby |
(Ooooooh) |
Wasafi |
Lalalalalala (eeeh) |
Ah! |
Ooooh (ooh lalalalala) |
Lalalalalala (ii lalalala) |
Ah! |
Ooooh (oooh) |
Oooh lalalala |
Aaaah! |
Oooh lalalala |
Aaaah! |
Lalalala |
Ooooh! |
(translation) |
Platnumz |
Chanda chema wears a ring |
So if I love you, I'll dress you darling |
Congratulations on kicking ass |
So I don't fall in love with you and you throw me away |
Lalalalalala |
Ah! |
Ooooh |
Lalalalalala |
Ah! |
Ooooh |
Lalalalalala |
Ah! |
Ooooh |
Lalalalalala |
Ah! |
Ooooh |
Chanda chema wears a ring |
So if I love you, I'll dress you darling |
Congratulations on kicking ass |
So I don't fall in love with you and you throw me away |
Oh I won't say it in public |
But in my heart I will be hurt |
Oh the joys of the bedroom |
When I start to think |
Hmmm! |
I know they will say a lot |
Please listen |
Don't you know they don't like it? |
Their goal is to hurt you |
I know they will say a lot |
But please leave them alone |
Don't you know they don't like it? |
Their goal |
Lalalalalala |
Ah! |
Ooooh |
Lalalalalala |
Ah! |
Ooooh |
Lalalalalala |
Ah! |
Ooooh |
Lalalalalala |
Ah! |
Ooooh |
Increase the love for me |
Also give me the savings you kept inside |
May the heart be blessed |
Let me forget all the problems of the past |
Ah again do it in public |
So that they hate more |
Oh, do it, I wish |
Their time has come |
Hmmm! |
I know they will say a lot |
Please listen |
Don't you know they don't like it? |
Their goal is to hurt you |
I know they will say a lot |
But please leave them alone |
Don't you know they don't like it? |
Their goal |
Lalalalalala |
Ah! |
Ooooh |
Lalalalalala |
Ah! |
oooh (oooh) |
Lalalalalala |
Ah! |
Ooooh |
Lalalalalala (lalala) |
Ah! |
Ooooh |
Ayo |
Lemme dedicate this song |
To all the pain in the ladies |
Out there |
(Lalalalalala, ah!) |
It is what it is man |
(Ooooooh) |
They call me president baby |
(Ooooooh) |
Clean |
Lalalalalala (eeeh) |
Ah! |
Ooooh (ooh lalalalala) |
Lalalalala (ii lalalala) |
Ah! |
oooh (oooh) |
Oooh lalalala |
Aaaah! |
Oooh lalalala |
Aaaah! |
Lalalala |
Ooooh! |
Name | Year |
---|---|
Tetema ft. Diamond Platnumz | 2019 |
Shu! | 2023 |
Kamata | 2021 |
Kainama ft. Burna Boy, Diamond Platnumz | 2019 |
Jeje | 2020 |
African Beauty ft. Omarion | 2018 |
Gidi | 2022 |
Baikoko ft. Diamond Platnumz | 2021 |
Penzi ft. Diamond Platnumz | 2019 |
Yo Pe ft. Diamond Platnumz | 2021 |
IYO ft. Focalistic | 2021 |
Gimmie ft. Rema | 2021 |
Inama ft. Fally Ipupa | 2019 |
Love You Die ft. Patoranking | 2017 |
Waah! ft. Koffi Olomide | 2020 |
Katika ft. Diamond Platnumz | 2018 |
Haunisumbui | 2022 |
Baba Lao | 2019 |
Amaboko ft. Diamond Platnumz | 2020 |
Kidogo ft. P Square, P-Square | 2018 |