Lyrics of Молодость - Дети курят

Молодость (original)

Здесь будет счастье больше,
Но, увы, немного позже,
Когда прикончим эти мощи
Полусладкого вина.
Чего ты смотришь на меня?
Давай кричи по громче!
А то все как-то просто
Или просто слишком ласково.
Давай кричи!
Я же вижу: ты уже готов.
Приедут не врачи-
Соседи вызовут ментов.
И так живем:
Курим и пьем;
И день за днем
Давай с тобою просто молодость прожжем?
Давай, давай с тобою молодость прожжем!
Здесь будет меньше слез,
И через миллиарды литров
мой аутизм заблудится во мне,
Задрожит рука.
Тогда не будет талых звезд,
И кончатся молитвы.
Но это будет позже,
Не пугайся.
А пока:
Давай кричи!
Я же вижу: ты уже готов.
Приедут не врачи-
Соседи вызовут ментов.
И так живем:
Курим и пьем;
И день за днем
Давай с тобою просто молодость прожжем?
Давай, давай с тобою молодость прожжем!
Иду туда, где солнце
И немного кислорода,
Где правда не потянет на три года.
Мой аутизм-защитная природа…
Зачем ты даришь мне эти года?
И где-то я бегу туда…

(translation)

There will be more happiness
But, alas, a little later,
When we finish these relics
Semi-sweet wine.
Why are you looking at me?
Let's scream louder!
And then everything is somehow simple
Or just too sweet.
Come on scream!
I see that you are already ready.
Doctors will not come
The neighbors will call the cops.
And so we live:
We smoke and drink;
And day by day
Let's just burn through youth with you?
Come on, let's burn youth with you!
There will be fewer tears
And through billions of liters
my autism will get lost in me,
The hand will tremble.
Then there will be no melting stars,
And the prayers will end.
But it will be later
Do not be afraid.
For now:
Come on scream!
I see that you are already ready.
Doctors will not come
The neighbors will call the cops.
And so we live:
We smoke and drink;
And day by day
Let's just burn through youth with you?
Come on, let's burn youth with you!
I go where the sun is
And some oxygen
Where the truth won't last three years.
My autism is a protective nature...
Why are you giving me these years?
And somewhere I run there...