Translation of the song lyrics Kitaxe Me - Despina Vandi
Song information On this page you can read the lyrics of the song Kitaxe Me , by - Despina Vandi. Song from the album The EMI Years / The Complete Collection, in the genre Поп Release date: 17.05.2007 Record label: Minos - EMI Song language: Greek (Modern Greek)
Kitaxe Me
(original)
Σε είδα ξαφνικά μπροστά μου και μαγεύτηκα
Και το ίδιο βράδυ όταν κοιμόμουν
Σ' ονειρεύτηκα
Ότι σε είχα εδώ κοντά μου στα δυο μου χέρια
Στην αγκαλιά μου
Κοίταξε με που για σένα λιώνω
Κοίταξε με δυο λεπτάκια μόνο
Κοίταξε με που έχω αγωνία
Δώσ' μου λίγη μόνο σημασία
Κοίταξε με που για σένα λιώνω
Κοίταξε με δυο λεπτάκια μόνο
Κοίταξε με που έχω αγωνία
Δώσ' μου λίγη μόνο σημασία
Τα μάτια μου απόψε πάνω σου καρφώνω
Μα εσύ να μ' αγνοείς και `γω να μαραζώνω
Κι όλο υποφέρω που δε σε νοιάζω σε ικετεύω
Σου το φωνάζω
Κοίταξε με που για σένα λιώνω
Κοίταξε με δυο λεπτάκια μόνο
Κοίταξε με που έχω αγωνία
Δώσ' μου λίγη μόνο σημασία
Κοίταξε με που για σένα λιώνω
Κοίταξε με δυο λεπτάκια μόνο
Κοίταξε με που έχω αγωνία
Δώσ' μου λίγη μόνο σημασία
Κοίταξε με που για σένα λιώνω
Κοίταξε με δυο λεπτάκια μόνο
Κοίταξε με που έχω αγωνία
Δώσ' μου λίγη μόνο σημασία
Κοίταξε με που για σένα λιώνω
Κοίταξε με δυο λεπτάκια μόνο
Κοίταξε με που έχω αγωνία
Δώσ' μου λίγη μόνο σημασία
(translation)
I suddenly saw you in front of me and I was enchanted
And the same night when I slept
I dreamed of you
That I had you near me in my two hands
In my hug
Look at me where I melt for you
He only looked for two minutes
Look at me where I am anxious
Just give me a little importance
Look at me where I melt for you
He only looked for two minutes
Look at me where I am anxious
Just give me a little importance
My eyes are fixed on you tonight
But you should ignore me and I'll wither
And I keep suffering because I do not care, I beg you